学校

Women were employed as teachers in the public conservatories and founded their own schools as well.

女性在公众音乐学校被聘为教师同时她们也建立了自己的音乐学校。

At the same time students are provided with a college preparatory academic education. Our students enjoy a very rich and diverse education in both arts and academics, and go on to some of the top colleges and conservatories in the world.

同时，学校也为学生提供大学预备学术课程的学习，我们的学生在艺术和学术方面都能享受到丰富多样的教育，进而在世界范围内的一些顶级大学和音乐学校继续其学习。

This paper analyzes and designs "the middle school test management system ", presents overall functional framework of the system based on C/S model, contrives the data flow diagram and E-R model of the system by using structured methodology.

对&中等学校招生考试管理系统&进行了详细的分析设计，提出了基于C/S结构的中等学校招生考试管理系统的总体功能框架，采用结构化方法详细设计了该系统的数据流程图和E-R模型。

This school is now counted as one of the best in the city.

在城里，这个学校被看作是最好的学校之一。

Rescuers used shovels, crowbars and their bare hands to dig through the rubble of collapsed homes and schools as they raced to find survivors of a severe earthquake that authorities said killed at least 589 people and injured more than 10,000 in a remote, predominantly Tibetan community in western China.

救援人员在一所职业学校的废墟中展开搜救中国西部偏远的青海省玉树州玉树县发生强烈地震后，救援人员用铁铲、撬棍和双手在民居和学校倒塌后的废墟上挖掘，争分夺秒地搜救生者。

I still felt that public school was a horrendousinstitution, but I daydreamed about finding a private school that was humane andlively.

我仍然觉得公立学校是可怕的机构，只不过，那时的我还是幻想着能够找到一所具备人文气息和活跃气氛的私立学校。

Rockwell painted a black girl going to a recently desegregated school surrounded by Federal marshals who were protecting her from attack

Rockwell画了一个黑人女孩去一所刚刚取消种族隔离的学校上学，学校周围密布警力以确保她不受攻击。

It is not the parents who opt out who are responsible for school standards, but the government which devises policy.

而且并不是哪些家长选择了什么样的学校就要为学校的教育标准负责，这应该是政府的政策问题。

But we also found some problems of the new course reform that is too ideal and devoiced from the reality of the society and schools, which caused many difficulties on the course program.

但是也发现新课程改革存在着过于理想化、脱离社会和学校现状的问题，学校在课程设置方面碰到了很多前所未有的困难。

This research introduces four situations, including Originating Ba , Dialoging Ba, Exercising Ba, and Cyber Ba, to help teachers transfer their individual knowledge more efficiently. By applying these Ba, teachers can develop the school knowledge, improve the clam of organizations, make the vision into practice, and maximize the school performance.

并提出教师如何在以下四种情境中，包括原始情境、集体互动情境、学习和演练情境以及科技的情境中，有效的应用与转换个人知识，进而提升与发展学校整体知识，促进学校组织的和谐、愿景的落实与经营绩效的最大化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了