学校

Ralph Waldo Emerson and other Transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraints on children:"We are shut up in schools and college recitation rooms for 10 or 15 years and come out at last with a bellyful of words and do not know a thing."

爱默生和其他一些超自然主义哲学家认为学校教育和高强度的书本学习会使孩子受到不自然的限制，&我们被关在学校和大学的背诵室里，一关就是10到15年，最后装了一肚子的文字却什么都不知道。&

She now tries to visit 13 to 15 private high schools in the tristate area each year and has seen a substantial increase in interest from several of them.

目前，她每年都会拜访纽约周边地区13至15家私立学校，并已经成功吸引其中几家学校的浓厚兴趣。

The film starts with a young Speed Racer at school failing at his school work, and also failing to notice a young Trixie giving him the eye and showing an obvious obsession with racing cars.

电影开始，一个年轻的高速赛车在学校未能在他的学校工作，也未能通知，一位年轻的trixie给他的眼睛，并显示一个明显的痴迷赛车。

TUTE will accelerate the step of development and reform, explore a distinctive way of school management, and make efforts to keep its leading role in institutes of the same kind, and turn our school into a first-rate national, international vocational and technical normal university.

学校将加快改革和发展的步伐，进一步探索特色办学的新路，为保持同类院校领先，把学校建设成为国内一流、国际上有较大影响的职业技术师范大学而努力奋斗。

But most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.

在学校的最糟遭遇不是因为他们缺少能力，而是因为他们发觉学校没有挑战性而失去兴趣。

But most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.

但是他们在学校里大多数不好的遭遇，不是因为缺少能力，而是因为他们发现在学校里没有任何挑战从而失去了兴趣。

But most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.

但是大多数在学校成绩不好的人并不是因为他们在能力上有所缺憾，只是他们发现学校学习缺乏挑战性继而失去了兴趣。

But most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.

但是大多数学生在学校表现不好不是因为他们缺乏能力而是因为他们发现学校没有挑战性随后就对其失去了兴趣。

But most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.

但是大多数人在学校表现不佳，不是由于他们缺乏能力，而是因为他们发现学校没有挑战性导致失去了兴趣。

But most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.

但是大多数人在学校里进展不佳，不是因为他们缺少能力，而是因为他们发现学校没有挑战，并且因此失去兴趣！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了