学校

Johnny: Every time I come to the corner, a guidepost says,"School - Go Slow."

约翰尼：每次我经过学校附近的拐角处，就见路牌上写着"学校-缓行"。

Johnny: Every time I come to the corner, a guidepost says,'School -- Go Slow'.

每当我经过学校附近的拐角处，就见路牌上写着'学校－缓行'。

In order to constitute consummate Hierophant System of Undergrad- uate, should not only hackle the relation and definite the rights and obligations between the university and teachers, but also definite the duty of hierophant and obligations of students.

要建立起完善的本科生导师制，除了必须理顺学校与教师的关系，落实"导师"与学校之间的权利义务之外，更需规范教师与学生关系层面上导师的职责和学生的遵从义务。

School A has half as much space as School B.

A 学校的面积是 B 学校的一半。

After the costs of patent, licensing and other development costs are recovered, remaining royalties would be divided equally between Halford and the medical school, based on the school's standard policy for intellectual property, Toth said.

经过专利，许可证和其他开发成本的成本回收，余下的特许权使用费将分为哈尔福德和医疗学校，同样的基础上，学校对知识产权的标准政策，托特说。

As a result, students will have more choices of school in the near future.

因此学生未来在选择就读学校时将有更多的机会，如何慎选一所适合自己的学校，将是一门重要的课题。

Rodents had overrun a posh private school. So the headmaster asked a health inspector to deliver a presentation to teachers and students, showing how to remedy the situation, i. e., stow trash, no food in class, etc.

一所豪华的的私立学校闹耗子，校长请一个卫生检查员到学校来给师生做一次演示，怎样才能改变目前的状况，比如收好垃圾、不把食物带进教室等等。

Dear Headmaster of Number 1 Children's Sports School, Pudong New Area, Shanghai, People's Republic of China from David Forshaw, Headmaster, Cardinal Heenan Catholic Sports College, Liverpool, United Kingdom.

尊敬的中国上海浦东新区第一少年儿童体育学校校长，我是来自英国利物浦卡蒂娜赫楠卡斯利克体育学校校长大卫。富渉。

The third part summarized the characteristics of Greece school of classical time and history infection to schools in Hellenic age.

第三部分总结古典时代希腊学校的特点及其对希腊化时期学校产生的影响。

Harry has been based in the southern part of Hellman Province in a former Taliban Madrasa which has been turned by the British into a forward operating base, a small military fortress close to an area where Taliban are active.

哈里一直被安排在赫尔曼德省南部的前线服役，并在一个前身为塔利班宗教学校的地方搭篷宿营，该学校现已被英军改建成一个前方指挥基地，是一个靠近塔利班极端分子基地的小型军事要塞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。