学术研究

To be a Leading School of Business and Economics in South East Asia by 2013 in Research, Development, Education and Application of Economics, Management and Accounting that highly respects Ethics, Integrity and Academic Freedom.

要成为经济及工商管理学院领导在东南亚地区，到2013年的研究，开发，教育和经济，管理和会计应用，高度尊重伦理，诚信和学术自由。

I wouldn't recommend using this specific implementation in commercial products but it is an excellent academic resource for all you budding cryptographers and security minded people.

我不建议在商业产品中使用这个特殊的实现，但对于初步研究加密算法和有安全意识的人来说，它是一个优秀的学术资源。

At first this was a fun academic exercise, but Prusinkiewicz is now besieged with calls from horticulturists wanting his software.

在最开始的时候，这个研究，只不过是学院里的一项有趣的学术演练罢了。

At first this was a fun academic exercise, but Prusinkiewicz is now besieged with calls from horticulturists wanting his software.

在最开始的时候，这个研究，只不过是学院里的一项有趣的学术演练罢了。不过现在Prusinkiewiz已经被各种想要这种软件的园艺家的电话围得脱不开身了。

At first this was a fun academic exercise, but Prusinkiewicz is now besieged with calls from horticulturists wanting his software.

起初，这个研究只不过是学院里的一项有趣的学术演练罢了。不过现在普鲁辛凯维奇已经被想要这款软件的园艺家们的电话缠得脱不开身了。

Bakhtin's discourse and communication with Russia's other religious ideologists is one of his more important academic activities.

在他的学术人生和研究理论中，不时闪现宗教的真知灼见。

Kane's father, Jim Kane of Towson, this month helped organize a conference for researchers who work with genetic disorders that are characterized by hyperphagia.

Kane的父亲来自Towson的Jim Kane本月协办了一个由研究贪食症等遗传疾患专家参与的学术会议。

Sure, this was a purely unscientific sample of people, but how did I come to dwell around so many procrastinators?

当然，这是纯粹是一个非学术的行外人的例子，但我怎样开始仔细研究这么多的拖拉者呢？

The original conception for the academic structure of the University was not to impose overall academic prescription but to make early appointments to the first professorships, selecting candidates with fresh and constructive ideas on how studies in their areas should be organised and developed.

对于该大学学制的最初构想不是实行整体的学术方案，而是早点任命教授职位和候选职位，这些职位是要具有关于如何组织和发展他们所研究的领域的新思想和有建设性意见的想法。

The textual research is a fundamental method of studying historical documents in the Qing Dynasty.

考证是清代学术中研究历史文献的基础方法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。