学术研究

ABSTRACT:According to practical background of institute of computer integrated manufacturing of SJTU, this design which is based on exploitation method of management information system, exploits a scientific research project management system with practical worthiness through system analysis, system design, system implementation, realize the computer management on scientific research project and released scientific and technology paper. So that it can improve level of project and paper management, provide precise information service in time, lighten the burden of doing report forms, statistic analysis of managers, get rid of the long-term draggling status of manual work on scientific project and released paper statistics.

上海交通大学计算机集成制造研究所每年都承接了大量的科研项目及发表为数众多的科技论文，对这些成果进行统计所得到的信息在该研究所的管理中具有重要的意义；首先，它反映了CIM所的学术水平和成就，是对该所进行各种评估时的主要参考依据；第二，通过这些统计结果，可以看出CIM所的发展趋势，从而为研究所的发展决策提供重要的辅助信息；第三，它是考察某位研究人员的工作成就的主要途径之一；最后，这些统计信息也是上级主管部门经常要求上报的信息。

Be that as it may, my sense is that blogs have been bad for legal scholarship, leading to increased visibility for mediocre scholars and half-baked ideas and to a dumbing down of standards and judgments.

随它去吧，我认为博客已经对法学研究造成了危害，这导致二流学者、半生半熟的观点的不断涌现以及学术标准和判断的沉默。

This is the first proof found in the world for cephalopod's sense of hearing, and may help improve the hunting techniques from traditional light-color entrapping to audio entrapping.

这项研究成果日前发表《比较生物化学与生理》期刊，引起国际瞩目，被学术网站「Faculty 1000 Biology」评选为最吸引注意的论文，两周内被下载阅读次数排名第三。

Some scholars among them have devoted themselves to researching on systemize and stipulation mechanism of citizen morality, and excogitated many academic results, which have corresponding learning and practice value, actively pushing our country's citizen morality construction forward.

其中，一些学者着力于对公民道德的制度化、法律化进行研究，得出了许多具有相当学术价值和实践价值的理论成果，对我国公民道德建设起到了积极的推动作用。

The paper believes that Dunhuang frescoes' artistic values are of rich scholastic contents including their topics, images and color. From angle of art modeling and by making analysis on topics, artistic methods and technique, evolution of artistic styles, color languages and materials,etc. the paper expiates on Dunhuang frescoes' illuminating significance to modern fresco creation.

本人认为敦煌壁画的艺术价值，包括它的题材内容、造型、色彩等，都具有丰富的学术内涵，本文拟从造型艺术语言研究这一角度出发，对敦煌壁画的主题和题材、创作手法、风格演变、色彩语言、材料技法等方面进行逐一分析，通过揭示敦煌壁画的艺术价值，进一步阐述它对现代壁画创作的启示意义。

Studying the reason why cultural construction and reform happened in the early days of foundation, hackling the development and policy of the movement systematically, and reviewing history in term of summarizing experience, have important academic value and practical meaning.

研究建国初期文化建设和改造发生的原因，系统地梳理其发展脉络及方针政策，从总结经验的角度对历史进行反思，具有重要的学术价值和实践意义。

At that time, not only the society and economy developed rapidly in all regions, but also political and military conflicts broke out among five hegemonies and seven major states.

在这个时代，各大地区的社会经济先后迅速发展，政治军事上出现了五霸七雄之争，文化上则由于出现广大士人阶层，他们顺应社会历史巨变，纷纷提出自己的救世主张，形成以儒、法、道、墨为代表的百家争鸣，显示着中华民族学术思想文化空前的生机和活力，为后世学者们所仰慕，引起持久的憧憬和热烈研究的兴趣。

Therefore, experimental study on impinging stream drying of wood particles bears important academic significance and practical value.

因此，开展刨花对撞流干燥的实验研究具有重要的学术意义和实用价值。

In the research of ancient literature theory,scholars of literature and art should avoid breaking away from the ancient written articles and context and avoid likening western literature theories.

所以，古代文论的研究主体，也就有两类学者，两大学术群体。一类是站在中国古代文学学科立场的，一类是站在文艺学学科立场的。

But we have only achieved little on litigating. Especially in our country, we only searched in the rights and the status of a victim in a lawsuit.

经过多年的学术探索以及不断向前的法制进程，被害人研究在刑法学、犯罪学及被害人学领域都取得了数量可观的成绩。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。