学术研究

This article based on the Sheth's taxonomy of 12 marketing schools and content analysis is proposed to explore the development of marketing research in Taiwan.

本研究主要依据 Sheth(1988)等学者的十二项行销学派分类，采用内容分析法，探讨国内行销学术论文在各项行销学派的发展情形。

It is of great academic and practical signality to further study SMC.

进一步研究股市危机及安全网的理论体系，学术和实践意义重大。

It is through such interaction that sinology can evolve alongside academic research in general, which in and of itself constitutes the main trend of sinological studies in the 21th century.

在这种多重互动中，推动了&汉学&与中国学术的共同深入发展，这是21世纪汉学与汉学研究发展的一个趋势。

Carrying on synthetic analysis to religious infiltration from the perspective of concrete study, such as religious study, the study of sociology and politics is an important premise to do realistic academic research for the purpose of eliminating the subtleness, mystery and sensitivity concerning this terminology.

从宗教学、社会学、政治学等具体学科视野对宗教渗透现象进行复合分析，消除人为赋予该词的模糊性、神秘性、敏感性，是将其作为一个学术问题而实事求是的开展研究的重要前提，对于实际工作部门制定合理有效的反渗透对策也有裨益。

Comprehensively compiling, recording classifying and summering these materials is helpful for nowadays Tang Dynasty history research, and also benefit for the academic accumulation.

全面辑录这些资料，对这些资料加以分类、总结，能为我们现今的唐史研究提供有价值的借鉴，相信它是学术的有益积累。

Respecting the problems arising form the use of terms in specific disciplines, thesauri can be used to solve them; therefore, it deserves careful study to find automated method for thesauri generation.

在学术资讯的语言问题上，索引典可以减少学科术语使用上的阻碍，因此需要致力於索引典自动产生方法的研究。

Transhumance has very rich anthropological significances, which is a symbolic affair of nomadic social life, and without transhumance, nomadic life does not exist.The Uzbeks divide the natural geography space into four pastures in accordance with the four seasons of the year to meet the needs of the herd of livestock.

本文有关木垒游牧社会文化生活和转场过程的详细描述及意义分析可以说具有创新意义，因为学术领域鲜有对木垒乌孜别克族游牧民族四季牧场的分布及变化、转场牧道的变更、不同时空坐落上的牧民社会生活进行系统的研究。

The fourth chapter explores the interactive relationships between Ping Fang's literarytranslation, literary studies and literary writings to uncover the individuality in his translatorial practices and theoretical thoughts about literary translation, and discusses the academic value of these relationships, practices and translator's subjectivity.

第四章，探讨方平的文学翻译、文学研究和文学创作三者之间的互动关系，揭示方平在翻译艺术上的思考和在翻译实践中表现出的主体性追求，论述由此引发的思考及其学术价值。

Every master tries his utmost to pass on the skills of Ving Tsun in order to promote Ving Tsun.

而将咏春在大学推展，更增加了把咏春拳提升到学术层面去研究的可能性。

It includes two co-satured points, five univariant curves and four crystallization regions corresponding to NaCl,〓,〓, and 〓. It is important to investigate the phase diagrams for designing and optimizing the preparing process of the PSC adduct.

该四元体系及其三元子体系的相平衡研究，为Na〓SO〓制备〓合成工艺条件的确定和产物的分离提供了相平衡理论依据，为硫酸钠资源的综合利用提供了新的思路，具有重要的实用价值和学术意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。