学术研究

Abstract, by displaying research result tersely and directly in a distilled form, plays an important part in writing academic paper.

摘要是学术论文写作内容中的一个重要部分，以浓缩的形式简明和直接地展示研究成果。

The book is insisted on an opening science sense and with the attitude of respecting reality and practice, to do the research of scientific spirits at many angles, the multiple echelons, as well as many dimensions of method. The main body of a book try to take macro-analysis as skeleton, attach field theory and method such as researching textually, wielding history, science, philosophy with timely microcosmic at the same time.

本文坚持一种开放的学术理性与尊重现实与实践的态度，对科学精神进行了多角度、多层次、多方法的多维视野的研究，本文试图以宏观分析为纲，同时附以适时的微观考证，运用历史学、科学学、哲学等领域的理论与方法。

The reason of Chosing Yi nationality as my study object, is the colorful culture of Yi nationality, and because taboo involves all aspects in social life, it has some typicalness.

本文选取彝族作为研究对象，乃在于彝族的传统文化丰富多彩，禁忌事象涉及生产生活的方方面面，具有一定的典型性，这对探讨禁忌在人类生活、文明进步中所起的作用和意义，有其重要的学术价值。

What is more,they can also speak Chinese,Uigur,Kazakh,and so on. They have their own national scripts,and have Sibo language lessons in primary school.

相对而言，现代锡伯语口语的单元音结构系统，没有像复合元音结构系统那么复杂，但在现代锡伯语口语的元音系统的分析和研究中，占据着十分重要的学术地位。

Capital-markets activity is growing and, according to recent research from two prominent academics, there may even be flickers[2] of interesting activity in unregulated and hitherto unwatched corners of China's economy, where companies are recycling vast profits made

资本市场生机勃勃，而且两家著名学术机构最近研究表明，中国经济一些不规范、至今未纳入监管范围的市场甚至也隐约出现了一些颇为有意思的活动，各公司将从国外赚得的巨额利润拿到这里再利用。

Capital-markets activity is growing and, according to recent research from two prominent academics, there may even be flickers[2] of interesting activity in unregulated and hitherto unwatched corners of Chinas economy, where companies are recycling vast profits made abroad.

资本市场生机勃勃，而且两家著名学术机构最近研究表明，中国经济一些不规范、至今未纳入监管范围的市场甚至也隐约出现了一些颇为有意思的活动，各公司将从国外赚得的巨额利润拿到这里再利用。

Capital-markets activity is growing and, according to recent research from two prominent academics, there may even be flicker s of interesting activity in unregulated and hitherto unwatched corners of China's economy, where companies are recycling vast profits made abroad .

资金市场越来越活跃，根据现在两大著名学术理论研究表明，甚至可能是不规律的利益行为的波动，以及中国经济迄今为止未受重视的角落，而一些公司利用这些角落将大量利益再循环以致输送到国外市场（重译：中国经济一些不规范、至今未纳入监管范围的市场甚至也隐约出现了一些颇为有意思的活动，各公司将从国外赚得的巨额利润拿到这里再利用）。

It is a semi-annual, peer-reviewed publication that publishes a variety of articles in the fields of criminology, victimology, policing, prosecution, sentencing, corrections, community treatment and other aspects of criminal justice policy and practice.

特别鼓励具有原创性、符合学术论文要件的稿件踊跃投稿。欢迎国内外犯罪学、刑事政策、法律与社会问题等相关领域实徵研究与理论探讨论文投稿。但已在他处发表之文稿恕不刊登。

After defining the feminine literary criticism from " Female Angle of View ", this paper gives the general description of the practice of Chinese literary criticism since 1900's as well as the analysis of individual characteristics, with the purposes of showing the spirit of creativity and vigorousness in it and giving a summarization of the deficiency in practicing. And all the work is done from three aspects:(1) Reconstruction and construction concentrating on the traditional literary criticism: that is to critique the masculinism in the traditional culture, to get the knowledge of the male writer's gender discrimination, and to find the source of feminine literature by the way of resistance-like reading.

本文从"女性视角"界定了女性主义文学批评的内涵，对20世纪以来中国女性主义文学批评实践，采用总体描述和个体研究特征分析相结合的方式，以彰显女性主义文学批评的学术创新活力、总结其实践中存在的不足为宗旨，从三个方面进行梳理整合：解构与建构，对传统文化的批判：批判传统文化话语中的男性中心主义，解读男性作家的性别歧视，运用抗拒式的阅读方式寻找女性主义文学传统。

Provide you with an intensive, academically demanding and vocationally orientated programme, based on a framework of concepts and theories from current research and literature within which you can structure your marketing experience in order to improve your effectiveness

提供了一个密集，学术导向的要求和职业训练方案的基础上，从概念和目前的研究，文学，你可以在自己的营销经验结构的理论框架，以提高你的效率*使您能够开发出市场从业的各种知识和技能，以及对应用的各个方面的理解

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。