学术中心

Since 1980, eight successful symposia have been held in Asia, Europe, North America and Africa.

由中心负责组织的每三年举行一次的&国际河流泥沙学术讨论会&是高水平的和参与程度极高的国际系列会议，自1980年至今已在亚洲、欧洲、北美和非洲成功地举办了八次。

Its Welf Schnell who advocated to establish the Study Group for the History and the Philosophy of Chinese Science and Technology, Iwo Amelung who did some researchs on the hitory of Chinese water conservancy, the graphics and the physics, Dieter Kuhn whogot outstanding accomplishments in research on the history of Chinese fabric and Song Dynasty, Hans Ulrich Vogel who published lots of papers mainly related to the salt history in China, and attached himself to many activities sponsored by some academic organization, Paul U.

维快倡导建立了中国科技历史科技哲学中心；阿梅龙对中国水利史、中国制图学、物理学等方面的问题都有所研究；迪特库恩在中国纺织史、宋史的研究方面成果卓著，并且著述宏丰；傅汉思以盐史为主的中国科技史研究发表了的大量文章，并参与为数众多的学术组织的活动；文树德Paul U。

In playing the appraise through comparison of quality of all previous periodical that home holds all bear the palm, be labelled institute of information of science and technology of China of ministry of national science and technology " paper of Chinese science and technology and quotation database ", Documentation and Information Center of the Chinese Academy of Sciences " database of Chinese scientific quotation " periodical of core of Chinese of periodical of statistical source periodical, core of Chinese science and technology, whole nation, by CABI of AGRIS of Food and Agriculture Organization of the United Nations, England, zoologic record , United States, chemical abstract , polish Copernicus indexes , home is all with " China " the agricultural tabloid that name head publishs kind periodical of periodical and partial medicine abstract and " Chinese biology abstract ","."

在参加国内举行的历次期刊质量评选中均获奖，并被列为国家科技部中国科技信息探究所《中国科技论文和引文数据库》、中国科学院文献情报中心《中国科学引文数据库》统计源期刊、中国科技核心期刊、全国中文核心期刊，被联合国粮农组织AGRIS、英国CABI、动物学记录、美国DIALOG、化学文摘、波兰哥白尼索引、国内所有以&中国&名头出版的农业文摘类期刊和部分医学文摘期刊及《中国生物学文摘》、《中国学术期刊》等作为一次文献源期刊收录。

Before he studied abroad, a great deal of propaganda in the newspapers done by the revolutionaries with Cai made Shanghai the center of civil public opinions about revolution. The newspapers that support revolution and created jointly by him and his friends also gained a few achievements in vocational work of press. In addit...

在其出国留学前，以他为代表的革命派进行的大量报刊宣传活动使上海成为国内革命舆论的中心，其参与创办和主持的革命报刊在新闻业务方面也取得了一些成就，长期的办报经验也为他日后推动新闻教育和学术研究的开展积累了经验。

The current and future Chinese scientific educational reform desiderates the academic support of scientific educational research.

我国当前和今后的科学教育改革亟需科学教育研究的学术支撑，尽快形成科学教育学的学科建制，把科学教育学增列为教育学的二级学科；在大学建立更多的科学教育研究中心；成立全国性的科学教育学会，创办科学教育研究期刊。

The first three chapters center on those more scholarly universities such as Beijing University and Tsinghua University, and discuss that what vision the kownledge production in these universities had brought about for New Literature, in which the propositions of"tradition/modern"and"Chinese/West"are dealt with.

前三章以北大、清华等学术化取向较为明显的大学为中心，讨论大学有关新文学的知识生产，为新文学提供了怎样的视野，其中涉及新文学中&传统/现代&、&中/西&等诸多命题。

So far, most scholarly conversation about these issues has been "piecemeal," said Andrew Maynard, chief science adviser for the Project on Emerging Nanotechnologies at the Woodrow Wilson Center in Washington.

到目前为止，对这些议题的学术讨论大多很「零碎」，安德鲁E梅纳德表示，他是华盛顿「威尔逊国际学者中心」新兴奈米科技计画首席科学顾问。

LTD., as the only promoter in cooperation program with Edexcel who is the British national center for vocational qualifications and academic examinations, in the area of Jiangsu and Hubei, it devotes to supplying and richening resources to solve the problem of resource shortage in international education cooperation.

目前，武汉焙麟教育科技有限公司作为英国爱德思国家职业学历与学术考试中心在江苏、湖北地区唯一的合作项目推广方，帮助绝大部分国际合作教育中难以实现的资源短板进行补充和完善。

Since the 80s of the 20th century, the West various culture theories and literature theories, especially postmodern culture theories and literature theories (post-structuralism, such as unmaking, deconstruction, discontinuity, disppearance, metafiction or anti-novel, disruption, decentring, antitotalization, decharmlizing, signifier and signified and so on), are emerging one after another, which make a notable impact on Chinese literature and art more or less.

二十世纪八十年代以后，西方的各种文化理论和文学理论、尤其是后现代的文化理论和文学理论(譬如后结构主义理论，消解，解构，非连续性，消散，元小说——也称反小说，断裂，去中心，非总体化，去圣，能指与所指等西方学术话语)接连进入我国，这些都或多或少地影响着包括先锋小说在内的文学创作倾向。

The first is to the West Willow community Sihuan Xishan board along the fast, is very strong academic atmosphere of the region, both the transmission to the Summer Palace, Yuanmingyuan represented rhyme at the end of the millennium culture, but also compatible with the Beijing University, Qinghua humanistic spirit of the times ; Yizhuang The second is that the new industrial base, forming a kind of leisure real estate development mode, both the industrial layout, economic development, living environment, space, etc. all have the typical atmosphere of the post-industrial era residential cultural identity, a unique regional cultural competitiveness, also contributed to the Yizhuang real estate in recent years has remained very active, the vitality of this culture will continue; third CBD based commercial real estate for the center, forming a very modern color international business culture; article Four Olympic plate, surrounding the new concept of real estate are the Olympic Games, closely focusing on sports, culture and contemporary spirit of sport psychology to build a living space.

首先是西方柳树社会西山局四环沿线的速度快，是非常强大的学术氛围的区域，无论是传输到颐和园，圆明园代表韵结束时的千年文化，而且也符合北京工业大学，清华大学人文精神的时代；亦庄第二个问题是，新的工业基地，形成了一种休闲房地产的发展模式，无论是产业布局，经济发展，生活环境，空间等都有典型的气氛后工业时代住宅文化认同，一个独特的区域文化竞争力，也有助于亦庄房地产在最近几年一直是非常积极的，富有活力的这种文化将继续；第三次生物多样性公约的商业房地产为中心，形成了非常现代色彩的国际商业文化；第四条奥林匹克板，周围的新概念房地产是奥运会，紧紧围绕体育，文化和当代精神的运动心理学建立一个生活空间。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。