学术

In terms of the legitimacy of academic freedom,three sorts of abridgment or suppression of the freedom are available.

从学术自由权成立的正当性出发，有三类限制或禁止学术自由的行为是应予允许的。

It can be recognized deeply for the essence of academic freedom from the visual angle of academic self-discipline.

从学术自律的角度出发，可对学术自由的本质得到更加深刻的认识和解读。

In modern society, academic freedom is not just an academic values, but also the basic str...

在现代社会，学术自由不仅仅是一种学术价值观，更是现代大学的基本组织制度。

It's emergency marks a benign beginning for academic freedom in education research and a beginning...

它的提出是教育研究追求学术自由与反对学术霸权的良好开端。

It manifests an academic trend in reinvestigating the history of Chinese fictions since 20st century, with the possibility of forming different views on the development of Chinese fictions by rethinking and sorting out the reality of modern Chinese literature.

中国小说的现代嬗变与类型生成，是一个学术幅面较宽、学术蕴涵较为复杂的研究课题，体现着对于20世纪以来的中国小说史进行重新探究的学术指向，有对现代中国文学实际进行考辨梳理并形成某种新的小说发展观的可能性。

It considers that the academic stand of Emperor Kang Xi's Scriptures is venerating Song Xue especially the zhu-zi Xue, while the scholarly tenet is the middle course, and the academic pursue is exclusive authority.

明确了御纂诸经宋学为宗尤其是朱子学为宗的学术立场、折中调和的学术宗旨、定于一尊的学术追求，还重点关注了御纂诸经凡例与《五经大全》凡例之间的承袭关系。

Academician Xi's study on the history of Chinese scientific thought, his unscrambling of the Needham Puzzle, and his criticizing of Emperor Kangxi's science and technology policy, are finally observed, and it is pointed out that Academician Xi, the author of the Self-selected Works, should be taken as a real scholar, who will never be academically conservative along with his accumulation of academic achievements, his increased academic reputation, as well as his age growth.

最后评述了席泽宗对中国古代科学思想史的研究、对&李约瑟难题&的解读和对康熙科技政策的批评，认为席泽宗不因为学术成果的积累、学术名望的上升和年龄的增长而在学术上趋于保守，体现了一位真正学者的大家风范。

Cultural theory from the metaphysical level in terms of Western culture is also a "take-ism" as the value orientation is to the Western theory as a guide, to transform traditional Oriental thinking academic, or to the East and China, to set academic ideas into the procrustean the framework of Western academic thought.

从形而上学层面的人文学说而言，对西方文化也是以&拿来主义&为价值取向，就是以西方学说为指导，来改造东方传统思想学术，或把东方和中国的学术思想削足适履地套入西方学术思想的框架。

New Textual Criticism school also made important contribution to the differentiation and establishment of modern scientific categories.

新考据学派对现代学术门类的分化和建立也有重要的贡献，他们打破了传统&经史子集&的四部分类法，并参照西方现代学术分类方法，建立了现代语言学和历史学，并通过对哲学、伦理学、社会学等学科的学术史研究，对现代学术门类的建立做出了贡献。

It also has a group of academic leaders who enjoy the national reputation in specific domain, which gradually forms some stable research and academic contingents.

学院具有强大的科研实力和宽广的研究领域，有一批学术造诣深，影响力大的学术带头人，多年来形成了稳定的研究及学术梯队。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了