学术

During the following decades,"the Ecole of des Beaux-Arts"had achived a great deal of development and gradually reached its peak in academic research and teaching.

在其后的数十年时间里，"巴黎美术学院"在学术及教学两方面均得到了长足的发展，并逐渐达到了其颠峰状态。

In addition, for the then ages background and academic background, hethinks one of the roads of change Chinas present condition of beggarliness, fallingbehind and being humiliated is to initiate theories to save the country.

此外，就当时的时代背景和学术背景而言，他认为扭转中国贫弱受欺现状的道路之一，就是教育救国理念的美育理论倡导。

The Executive MBA program provides a solid academic base in accounting, economics, finance, marketing, operations, organizational behavior, statistics and strategy.

执行MBA课程提供了一个坚实的学术基础会计，经济，金融，市场营销，运营，组织行为学，统计和策略。

From an academic point of view, this is a behaviorist psychologist experiment, and its actual meaning, is not it?

从学术角度看，这只是一个行为主义心理学家的实验，它的实际意义大不大呢？

Pieces of works, the Asia-Pacific Museum of California. 1989 should be invited by the University, Ohio fen to conduct academic exchanges and organized individual exhibitions. In July 1990 in Nepal's capital Kathmandu, large-scale exhibition held at the Museum. October 1990 New Delhi, India Baha'i Museum exhibition,"Chenming," a collection. On three occasions since 1991 in Florida, where Bo and other three cities held personal exhibitions. 1992 work,"Spring Bamboo" is Queen of the Netherlands Beja Therese collection. In Sydney, Australia in 1993, organized by city, the first Asia-Pacific Chinese ink painting contest winners, work "snowy's Island," a collection. In October 1994 the National Museum of the Netherlands invited to organize large-scale solo exhibition in December 1994 in Rotterdam invited Chinese literary weeks personal exhibition was held. 1995 Chinese Culture Week was mayor of Amsterdam, the Netherlands named after a famous Chinese artist. 1996 has been Noto City, He Luolin root City,拉登维斯林City, is an ink-Wei City, Amstelveen invited to organize large-scale exhibition city.

1986年起多幅作品被美国加州亚太博物馆收藏。1989年应美国俄亥俄州芬来大学邀请进行学术交流并举办个人画展。1990年7月在尼泊尔首都加德满都博物馆举行大型个展。1990年10月在印度新德里巴哈伊博物馆举行个展，《晨鸣》被收藏。1991年起先后三次在佛罗里达州、里勃等三城市举办个人画展。1992年作品《春竹》被荷兰女王贝雅特丽丝收藏。1993年在澳洲雪梨市举办的，首届亚太地区中国水墨画大赛获奖，作品《雪原之洲》被收藏。1994年10月被邀于荷兰国家博物馆举办大型个人画展，1994年12月在鹿特丹中国文体周特邀举行个人画展。1995年阿姆斯特丹中国文化周被市长命名为荷兰著名中国艺术家。1996年先后曾被乃登市、荷罗林根市、拉登维斯林市、乃墨卫市、阿姆斯特芬市邀请举办大型个展。

The benignant interaction of civil society and market economy,democracy is revealing that we can frame civil society's running pattern for the present stage from four aspects of market economy development,government function change,civic organization cultivation,and management of legalization in China.

自20世纪80年代末以来，市民社会理论再度流行起来，并成为当代西方学术研究的一个热门话题。而在我国，经济政治改革和社会主义市场经济体制的逐步确立，推动了经济的高速增长和社会结构的巨大变迁，原有的社会政治权力关系和利益关系不断被调整和重构。

The aim of this paper is for the first time to put forward the idea of culture energy coming up to equilibrium in the dynamic state .on that basis, The writer tried to expatiate on the subject of the ideological system of YESHIs benthamism again and sought after the destiny of that system.

本文首次提出"文化能量动态均衡理论"，并在此理论的背景下，尝试对叶适功利主义思想体系进行再阐释；在肯定叶适功利主义思想本身以及在反理学上的学术价值的同时，对其思想的社会价值给予了重新定位和探索。

Berea offers rigorous undergraduate academic programs leading to Bachelor of Arts and Bachelor of Science degrees in 28 fields .

贝雷亚提供严格的本科生的学术课程，导致学士和理学学士度28场。

They seem only vaguely aware at best of the well-known platitude that erudition has very little value when it does not reflect the preparation and results of sustained personal achievement. All of the bibliophile's fondest hopes are concentrated on projecting an image of genius infused with culture.

他可以精通许多国家的语言，可是有些完全没用，而且他会订购非常专业化的学术杂志，然后从书店的书架上面，最新出版的书，而且很努力学习任何应该知道的知识，特别是并没有太多兴趣的知识。

ACSC holds a biennial conference every two years, which is an international academic symposium of high standard.

中国加拿大研究会年会每两年召开一次，是一个高规格的国际学术研讨会。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。