学时

The first time was at college, that evening a severe thunderstorm came along with good size hailstones.

第一次是多年前当我还上大学时﹐那个下午起先是雷雨﹐继而下雹。

Her words spoke to a tolerance that is far greater than mistrust -- when she first wore her headscarf to school, she said,"I received compliments from the other kids."

她说的一番话说明，宽容之心远远超过了相互间的不信任——当她第一次戴着头巾上学时，她说：&我得到其他小朋友们的赞赏。&

Chester grew up in the 75-year-old Ernst - Shu Hete said he also remember that each school will be home in front of the Fogg, Fogg sitting in the old house, like in the comic books to send BU Like a little, but not Shenqihuoxian and the like,"I do not know that he did not know that he is sending BU!"

在切斯特长大的75岁老人恩斯特-舒赫特说，他还记得每次上学时，都会经过佛格家门前，佛格坐在那破旧的家门口，就像漫画中的卜派一样是个小人物，但是并没有神气活现的样子，&我不知道他知不知道他就是卜派！&

One is awhite silk long-sleeved shirt with hemming and a redcheckered hoop skirt, it was agift from my aunt for getting into college.

正巧我还保留了两套大学时穿的衣服，一套是白真丝绣花长袖和红格子大喇叭裙，是娘娘送的考上大学的礼物；另一套是白底小红花的真丝长袖和黑色的小羊皮窄短裙。

All, KIPP students get about 60% more class time than their peers androutinely score better in tests.

们同样学龄的孩子们学时多出大约60%而在竞赛中的成绩也要来的好。

All in all, KIPP students get about 60% more class time than their peers and routinely score better in tests.

总的来说，KIPP学生比他们同样学龄的孩子们学时多出大约60%而在竞赛中的成绩也要来的好。

The final charge against schools such as those run by KIPP is that their longer hours and the demands those place on teachers make them impossible to sustain, let alone replicate.

对那些KIPP运营学校的攻击是，更多的学时和加给老师的任务使得他们不可能继续运营，更不用说增多了。

The final charge against schools such as those run by KIPP is that their longer hours and the demands those place on teachers make them impossible to sustain, let alone replicate.

对那些KIPP运营学校的最终攻击是，更多的学时和加给老师的任务使得他们不可能继续运营，更不用说增多了。

The final charge against schools such as those run by KIPP is that their longer hours and the demands those place on teachers make them impossible to sustain, let alone replicate.

对那些KIPP运营学校的决定性攻击是，更多的学时和加给老师的任务使得他们不可能继续运营，更不用说增多了。

In reality however, educational technology is not only limited to those devices but also to devices such as televisions, radios, laserdiscs, tape recorders, overheads, CD-ROMs, whiteboards and a plethora of other devices that enhances the process of teaching and learning.

今天我们常在提到教育技术学时过分强调电脑和因特网，而在现实世界中，教育技术学不只局限于那些设备，还有像电视机，收音机，镭射影碟，录音机，间接，光盘，白板和许多其他能提高教学进程的设备。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。