学得

However, the properties of biomacromolecule are different from inorganic and organic compound with smaller molecular weights, which include electrostatics property, more complicated shape, the instability of physical and chemical properties and so on. These make crystallization process of biomacromolecule more complex.

然而，生物大分子的许多特性不同于有机和无机的小分子，例如：静电学性质、较复杂的形状及物理化学不稳定性等等，这就使生物大分子的结晶过程变得较为复杂。

This animal is a scientists' favourite for embryological experiments, and has thus had its genome sequenced (in part by Dr Hofmann, as it happens), so it is well understood.

这种动物是科学家胚胎学试验的最爱，因此它的基因组序列已被测出（恰好，部分是由霍夫曼博士测得），所以对它早已了解的一清二楚。

Because elementary school Chinese did not learn from good examples, phoneticize is very disappointing, force derive from already learned 5, carry etymon on the back every day, such coming down minutely can make 30 many words.

由于小学语文没学好，拼音好差劲，逼得自已学五笔，天天背字根，这样下来每分钟可以打30多个字了。

This paper will describe,analyze and explain the phrase of "V+ge+VP"from the two parts: diatronic and syntronic.In the syntronic point,we fully describe the surface syntax structure, the deep–seated semantic relation and the exterior pragmatic functions from point to side,then we compare the difference and the homology with "V+de+VP"from multi-point.At last,we analyze and explain the pragmatic functions by focus theory and metrics principle. In the diatronic point, we explore the origin and development of this phrase,then we research its development. We summarize its developing process from Qing dynasty to modern times and predict its developing tendency as a whole on the statistics of its development.

本文从共时和历时两个角度对"V+个+VP"进行描写、分析和解释：在共时平面上对"V+个+VP"动补结构的表层句法结构、深层语义关系及外部语用功能进行从点到面的详尽描述，并从多个角度将其与"V+得+VP"结构的异同进行对比，最后综合运用焦点理论及韵律学原则分析解释其承担的语用功能；在历时平面上探究"V+个+VP"短语的来源及发展概况，对"V+个+VP"的发展情况进行考察统计，对其从清代到现代的发展情况加以总结，并从总体上概括了"V+个+VP"短语的发展趋势。

And, I have learned if you do that,than your life will be filling

我学到了如果自己那样做，才会过得充实的生活

In the kingdom of the birds, the parrot is the best talker and the worst flier.

在鸟类王国，鹦鹉是最会学说话的——可是飞得最糟。

Learning English is a shame, but for all the better, we must learn!

学习英语是可耻的，但是为了一切能变得更好，我们不得不学！

With tetracaine 2% and 4%, histopathologicaldamage extended to the dorsal funiculus, distal part of roots,and cauda equina and neurological dysfunction became apparent.

应用2％和4％的丁卡因，组织病理的损伤延伸至背侧纤维、神经根的末梢部分及马尾；同时神经学的功能障碍变得明显。

If you stick around long enough, you'll get the hang of things.

如果你待得够久的话，你就会学到诀窍了。

Period of time associates before with go in for sth in a large scale have an informal discussion of a few mayor when, they also speak of person of a lot of villages buying computer to have a main reason is for the child, on one hand the competence that they feel computer is each person should be met, so the child must be gotten learn slowly; The 2nd can seek various information through computer really, can acquire even with the thing with close together and relevant course

前一段时间联想跟大兴几十个村长座谈的时候，他们也谈到很多村里人买电脑有一个重要的原因就是为了孩子，一方面他们觉得电脑是每一个人应该会的本领，所以小孩必须得慢慢学会；第二确实通过电脑可以搜寻到各种各样的信息，甚至可以学到跟课程紧密相关的东西

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。