学得

But until that time, until 1588, you'll learn how to build ships and how to command them—you'll obey Alban Caradoc, Master Shipwright and Pilot and Member of Trinity House, or you'll never have a license.

在这之前，也就是到1588年前，你得留在这儿好好学造船，学驾驶——你要好好听我奥班·凯拉多克教导，我可是领航船长、造船总监和大英帝国港务局官员。要不然你可是没法拿到出海执照。

An alternative hypothesis is that complex morphology improves economy and clarity of expression, something that is desirable so long as it is not too difficult to learn.

另一种则是，复杂的语言形态改善经济，以及使表达更为清晰。或者说这些是必须的，只要它们不会把语言变得那么难学。

As an individual who has been involved with Waldorf Education for nearly 25 years,I can truly say that both the education and the study of anthroposophy has enriched my life and brought many friends to me over the years.

作为一个在华德福教育领域里工作近25年的人，我确实可以说教育和对人智学的学习使得我这么多年的生活变得丰富，并带给我很多的朋友。

It cannot often enough be emphasized how great is the difference, in this respect, between Anthroposophy and the current science of to-day.

人智学与现代科学在这方面的差异往往得不到足够重视。

If the application for reimbursement of rent for the school premises is approved, I agree to include in

如发还校舍租申请获得批准，本人将确保所有循使用校舍而得的收入，包括於课余时间由学

It is true, that if the affection or aptness of the children be extraordinary, then it is good not to cross it; but generally the precept is good, optimum elige, suave et facile illud faciet consuetudo.

还应当注意，子女中那种得不到遗产继承权的幼子，常常会通过自身的奋斗获得好的发展。而坐享其成者，却很少能成大业。6小时掌握学英语的秘诀！

Traditional morphological studies have resulted in few solid conclusions regarding the monophyly and systematic position of Myriapoda within Arthropoda; the origin and evolutionary history of Myriapoda are also veiled by the sparsity of the group's fossil record.

基于表型性状的系统学研究中，多足动物亚门在节肢动物门中的系统分类和单系性等问题一直存在争议；化石记录的稀少又使多足动物的起源及演化历史变得迷雾重重。

We cleaned the air,but we polluted the soul. we dissect the atomics,but we can't drive away our bias.the more we write,the less we have leant, the more we planed,the less we have accomplished.

我们清洁了空气，却污染了灵魂；我们分离了原子，却无法驱除我们的偏见；我们写得更多，学到的却更少；我们的计划更多，完成的却更少。

Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?

今天在教室里唱，新来的Cherry说唱得真好听，要跟着学。

She was feeble both aesthetically and aurally, that is to say she was of slight and delicate build, and her name was Mrs.

无论从审美学还是从气质角度去看，她都是个柔弱女子，也就是说她长得娇嫩而瘦弱，而她的名字却是斐。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。