学徒

Much as happens in apprenticeship (Collins and others, 1990), the teacher also provides a model.

多发生在学徒（柯林斯和其他人， 1990年），老师也提供了一个模式。

I choose you two as my apprentice today, and tell you the arcane truth which I study to you.

我选择你二如我的学徒今天，而且告诉你我对你学习的神秘事实。

The door to the anti chamber opened and a young Padawan, Poulin Brith rushed in, carrying an armload of towels.

通向内室的门开了，一个年轻的学徒——保林-布利斯抱着一捆毛巾冲了进来。

They are articled to a printer.

他们在印刷厂当学徒。

Exar Kun almost succeeded with Kyp Durron, but not before Luke, the Jedi trainees, and the spirit of Master Bodo Baas together destroyed Kun's spirit forever.

凯普 多隆险些就着了他的道，但卢克及时赶到。卢克与自己的学徒，以及沃多巴斯大师的灵魂一起，将昆的灵魂彻底消灭。

My grandfather Thomas, who was born in 1598, lived at Ecton till he was too old to continue his business, when he retired to Banbury, in Oxfordshire, to the house of his son John, with whom my father served an apprenticeship.

我的祖父汤麦斯生于一五九八年，他住在爱克腾，直到他老了而无法继续工作，那时他便和他的儿子约翰一起住在牛津的彭白雷村，而我的父亲跟着他做学徒，我的叔父死在那，也葬在那。

From her early apprenticeship in the long-running "Married with Children" as part of the Bundy clan to her most recent success in "Samantha Who?", she is a force to be reckoned with. Gifted with an innate comedic acting ability coupled with as much supernatural sexy-ease.

从她早期在长期上演的"与孩子结婚"中的学徒身份的邦迪亲戚到最新的"谁是萨曼莎"的成功，她具备了应对逆境的，天生的喜剧表演才能和神奇的令人轻松自在的魅力。

He was apprenticed to a blacksmith when he was only ten years old.

当他只有十岁大的时候，就给一个铁匠当了学徒

"But no matter how peculiarly constituted a man may be for blacksmithing," she was laughing,"I never heard of one becoming a blacksmith without first serving his apprenticeship."

"但是 dddTt 一个人无论怎样得天独厚最直于当铁匠，"露丝笑了，"我却从来没听说有人不光当学徒就能行的。"

While we waited for jeune to set up the blowtorch, Monsieur Menicucci delivered the first of a series of lectures and collected pens閑s which I would listen to with increasing enjoyment throughout the coming year.

在等候学徒准备乙炔焊枪的时候，曼尼古希先生对我们发表了第一场演讲。在以后的一年中，类似形式的演讲他又陆续发表了多场，而我听讲的兴趣也愈来愈大。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。