学徒

Main character?Follow along as a young apprentice torturer graduates to mass

这本书中一名年轻的拷打者学徒毕业了，成为一个

Follow along as a young apprentice torturer graduates to mass executioner,moves on to ruler of the world,savior of humanity,and,finally,a ghost.

这本书中一名年轻的拷打者学徒毕业了，成为一个完全的刽子手，他朝着世界的统治者前进，成为人类的救星，当然，最终，不免一死。

Character?Follow along as a young apprentice torturer graduates to mass

这本书中一名年轻的拷打者学徒毕业了，成为一个完全的

Follow along as a young apprentice torturer graduates to mass executioner,moves on to ruler of the world,savior of humanity,and,finally,a ghost.

这本书中一名年轻的拷打者学徒毕业了，成为一个完全的刽子手，他朝著世界的统治者前进，成为人类的救星，当然，最终，不免一死。

Main character?Follow along as a young apprentice torturer graduates to mas

这本书中一名年轻的拷打者学徒毕业了，成为一

They had come here on the wings of magic, bearing scrolls of ancient work and beauty to give to the Master of the Tower of High Sorcery, this wizardess of fearsome repute and he, her apprentice.

他们乘着魔法之翼来到这里，带着送给大法师塔主人的古老卷轴，他只是这位出名可怕的女法师的学徒。

He is used light and the mood of unimaginably queer, narrate the leader that how oneself become a plant from an apprentice.

他用轻快而匪夷所思的语气，叙述自己怎样从一个学徒变成一个工厂的领导者。

Eugene Clark always admonishes his students to learn to form the muneca to the shape of the corner to access these difficult areas.

Eugene Clark经常告诫他的学徒把涂施包叠成拐角的形状来处理这些不宜处理的地方。

Angel had come as pupil to this dairy in the idea that his temporary existence here was to be the merest episode in his life, soon passed through and early forgotten; he had come as to a place from which as from a screened alcove he could calmly view the absorbing world without, and, apostrophizing it with Walt Whitman-- Crowds of men and women attired in the usual costumes, How curious you are to me!

安琪尔来到这个奶牛场里当学徒，心想在这儿的短暂停留只不过是他人生中的一段插曲，不久就过去了，很快就忘掉了；他来到这儿，就像来到一个隐蔽的洞室，可以从里面冷静地观察外面吸引人的世界，并且同华尔特·惠特曼一起高喊——你们这一群男女，身着日常的服饰，在我眼里是多么地新奇！①①华尔特·惠特曼（Walt Whitman，1819-1892），美国诗人，着有诗集《草叶集》，哈代所引的诗出自《过布鲁克林渡口》一诗。

From these apprentices, the most able will then be judged by the Chapter\'s Apothecaries and Chaplains and the worthy wilt be taken to Prometheus to undergo the bio-surgery required to make them into Space Marines.

从这些年轻的学徒中，最有才华的将会被军团挑选出来并且带到普罗米修斯进行一系列的生化检查以确定他们是否可以成为一名光荣的星际战士。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐