学士学位

In journalism from the University of California, Berkeley, where she studied with China scholar Orville Schell.

她在美国缅因州鲍登学院获得了文化人类学和艺术历史学的学士学位，并在伯克利的美国加州大学获得了新闻学硕士学位。

With the headquaters in Melbourne, Holmes also has other four campuses in Sydney, Brisbane, Gold Cost and Cains. Commencing 2001, Holmes enters an exciting era in quality, degree-based learning, preparing students for a changing global business environment by offering the Holmes Bachelor of Business.

学院总部设在墨尔本，并在悉尼、布里斯班、黄金海岸、凯恩斯均设有分院。2001年起，霍尔姆斯学院在教学各方面均进入了一个新的纪元，提供的多层次教育包括语言课程、高中教育、TAFE、学士学位课程和硕士学位课程在澳洲教学领域具有强大的优势。

They earn 57% of bachelor's degrees, 59% of master's degrees and half of doctorates.

57%的学士学位， 59%的硕士以及一半的博士学位都是女性获得的。

The two new aviation degree programmes will also provide upgrading and articulation pathways for graduands from WDA's Aerospace Singapore Workforce Skills Qualification courses, including the WSQ-aligned Specialist Diploma in Aviation Maintenance by the Air Transport Training College and Foundation Degree in Aircraft Engineering by Kingston University.

这两个新的航空学位课程也将提供升级和从劳动力发展局的航天新加坡劳动力技术资格课程，包括技能资格不结盟航空维修专业文凭飞机工程由航空运输培训学院，并基金会学士学位，graduands衔接途径金斯顿大学。

Kesun Business Machinery CO.,LTD, which specializing in developing advanced digital business machinery product, including binding machines, laminators, paper cutters, shredders and so on. Supported by the outstanding engineers and rich human resources of Master and Bachelor-degreed personnel, our Research and Development Institute is offering "humane-friendly, high quality, low price" products to the market.

科洋商用机器有限公司，着眼于发展先进的数码商用机器产品，包括装订机、过塑机、切纸机及碎纸机等四大系列产品，拥有由获得硕士学位、学士学位等优秀工程技术人员组成的产品设计研究所，致力为市场提供&人性化、高品质、低价格&的产品。

Students who pass their studies in year 1 and 2 and reach academic English levels can transfer from RITS IEC to other universities abroad to continue their studies, and may be awarded either bachelor or master degree by the universities.

在国内的专业课和英语达到要求的学生，可前往国外大学本部完成后续课程，成绩合格者即可获相关学校颁发的学士学位或硕士学位证书。

Professor Nieh Hualing , a renowned writer who has advanced international literary exchange, received the degree of Doctor of Letters, honoris causa .

香港浸会大学於二零零九年十一月七、九及十日举行第五十届毕业典礼，颁发学士学位、高等学位及教育文凭予近三千八百名毕业生。

Mr. Wu holds a Bachelor Degree in Business Administration and a Master Degree in Accounting from University of Michigan, Ann Arbor.

吴先生拥有美国密歇根大学的工商管理学士学位和会计硕士学位。

He received his B.E. from Zhejiang University, Hongzhou, China in 1982 and obtained both his M.S. and PhD from Northwestern University, U.S.A, in 1990 in 1993, respectively.

他于1982年于浙江大学获学士学位，于1990年及1993年于美国西北大学分别获硕士与博士学位。

Chenbo Xie, associate professor in Anhui Institute of Optics and Fine Mechanics, Chinese Academy of Sciences, was born in 1976. He received his B.E. in Precision Instrument from Hefei University of Technology in 1999, and obtained his M.S. and Ph.D from AIOFM in 2002 and 2005, respectively.

谢晨波，男，1976年生，理学博士，副研究员，硕士生导师。1999年毕业于合肥工业大学获工学学士学位，2002年和2005年于中国科学院安徽光学精密研究所获理学硕士和理学博士学位。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失