学名为

The discovery of this giant Armillaria ostoyae in 1998 heralded a new record holder for the title of the world's largest known organism, believed by most to be the 110-foot-(33.5-meter-) long, 200-ton blue whale.

这个学名为奥氏蜜环菌的巨型真菌是在1998年被发现的，它的出现刷新了世界最大生物的纪录，而在此前，人们公认世界最大的生物是33.5米长、200吨重的蓝鲸。

In fact the very first massive fungus discovered in 1992—a 37-acre (15-hectare) Armillaria bulbosa, which was later renamed Armillaria gallica—is annually celebrated at a "fungus fest" in the nearby town of Crystal Falls, Mich.

实际上，科学家首次发现巨型真菌实在1992年——一种学名为Armillaria bulbosa的真菌占地15公顷。

Food plant (Ipomoea batatas; family Convolvulaceae) native to tropical America and widely cultivated in tropical and warm temperate climates.

旋花科植物，学名为Ipomoea batatas，块根可食。原产于热带美洲，广泛栽培于热带及暖温带地区

A misunderstood new gecko of the genus Hemidactylus from Socotra Island, Yemen Reptilia: Squamata: Gekkonidae

这种蜥蜴的新学名为&Gekkonidae Hemidactylus initellectus&，翻译过来就是&被误解的半趾蜥蜴&。

Colonies of lasius neglectus, the so-called Asian super ant, have being found at Hidcote Manor, near Chipping Campden, in Gloucestershire.

这种被称为亚洲超级蚂蚁、学名为lasius neglectus的大群蚁巢已在格洛斯特郡契平坎顿附近的希迪寇特庄园内被发现。

Henna is obtained, from a tropical shrub known by its botanical name of Lawsonia inermis. The plant reaches a height of one to two metres.

天然海娜粉在东方国家被用于自然染色已有几个世纪的历史，海娜是以学名为Lawsonia inermis 的热带灌木而闻名。

"Rare species of marten (Martes pennanti, family Mustelidae) found in northern forests of North America."

学名为Martes pennanti。鼬科北美洲北方森林中罕见的食肉动物。

"Rare species of marten (Martes pennanti, family Mustelidae) found in north ern forests of north America."

学名为Martes pennanti。鼬科北美洲北方森林中罕见的食肉动物。

Taxonomically, Peking Man was known as homo erectus pekinensis.

北京猿人在生物分类上属&直立人&，学名为 homo erectus pekinensis。

Its story begins with a plant whose scientific name, Theobroma cacao, means "food of the gods."

故事以一种学名为&theobroma cacao&的植物开始，意思是&神之食物&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。