学名

Castor-oil plant names "Ricinus Communis", we can buy it from every flower shop, although they contains terrible Castor-oil toxin.

蓖麻学名"Ricinus communis"，可以在任何花卉商店买到，尽管它们含有可怕的篦麻毒素。

The rainbow trout, also called the redband trout , is a species of salmonid native to tributaries of the Pacific Ocean in Asia and North America as well as much of the central, western, eastern, and especially the northern portions of the United States.

虹鳟(Rainbow Trout 学名 Oncorhynchus mykiss )，也被叫作 redband trout ，是一种原产太平洋位于亚洲和北美的支流鲑科鱼类，也广布于美国尤其是北部的多数支流。

This process, which tends to equalise the saltiness of the two solutions, is called osmosis.

这个过程能平衡薄膜两端的盐浓度，学名为渗透作用。

Near the end of May,the sand cherry adorned the sides of the path with its delicate flowers arranged in umbels cylindrically about its short stems, which last, in the fall, weighed down with goodsized and handsome cherries, fell over in wreaths like rays on every side.

五月尾，野樱桃（学名Cerasus pumila）在小路两侧装点了精细的花朵，短短的花梗周围是形成伞状的花丛，到秋天里就挂起了大大的漂亮的野樱桃，一球球地垂下，像朝四面射去的光芒。

I give the Latin on account of the savoriness of the trivial name.

我把它的拉丁文的学名写下是因为它的俗名不很好。

The insect was identified as a Scolopendra gigantean, the world's biggest species of centipede.

经证实，这是世界上最大的一类蜈蚣，学名"秘鲁巨人"。

Wager Bay, Northwest Territories, Canada, 1996 Photograph by Flip Nicklin 加拿大西北省威哲湾国家公园摄影:菲力普尼克林 Eighteenth-century European scientists named Ursus maritimus, meaning 'sea bear,' and that they truly are, spending most of their lives on sea ice.

" "18世纪时欧洲科学家将北极熊的学名命为Ursus maritimus，意思就是'海熊'，而北极熊确实是在海洋的冰上度过了大部分的时光。

Hehe. It is called Sea Pen.

呵呵，它的学名是 sea pen。

I also see a room full of wild animals. Wild animals with true natures and pure talents. Wild animals with scientific sounding Latin names that means something about our D.N.A. Wild animals each with his own strengths and weaknesses due to his or her species.

但与此同时，我同样看到了一屋子狂野的动物，具有与生俱来的天性和才华，拥有气质不凡的拉丁学名用以说明我们的DNA无以伦比，还各自传承着各自种族的优势和弱点。

The Formosan serow is not uncommon in mid-high elevation zones, but because of its alert nature, it is rarely spotted, let alone observed.

台湾长鬃山羊Formosan serow（学名 Capricornis crispus swinhoei）在中高海拔地区不算稀少，但是它的习性相当警觉，因此我们在野地里很少能见到它，更别提好好的观察了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失