学位

Fluorine is one of crucial chemical elements to human health and can be tested in almost every parts of a healthy human body. Overloading of fluorine may cause dental and/or skeletal fluorosis, while in fluorine deficiency areas, fluoride drinking water supply or other methods of fluoridation may greatly reduce the ratio of dental caries of local residents. Researches on relation between fluorine concentration in drinking water and the ratio of human dental caries as well as the evaluation on efficacy of drinking water fluoridation have been lasted for 6 decades.

中文题名中国部分城市和地区居民饮用水氟含量与口腔健康相关性研究副题名外文题名 A research on relation between fluorine concentration in drinking water and residents' dental health of some cities and areas in China 论文作者王滨滨导师郑宝山学科专业地球化学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学院地球化学研究所学位授予日期2003 论文页码总数103页关键词饮用水口腔健康氟中毒龋病饮用水馆藏号BSLW /2003 /R123 /3 氟是人体必需的微量元素之一，正常人体各组织和器官都含有氟。

Optical pickup is one of the kernels of optical storage industry. It is used for all kinds of optical storage systems widely. It consists of optical collimator system, optical focusing system, servo error signal generating system and the enforce element of servo system .

中文题名DVD光学读取头关键技术研究副题名外文题名 On key technology of DVD pickup 论文作者王继平导师阮玉学科专业物理电子学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位华中科技大学学位授予日期2003 论文页码总数173页关键词DVD 光学读取头光盘光存储馆藏号BSLW /2003 /TQ597 /2 光学读取头是光存储产业的核心器件，它广泛应用于各类光存储设备中。

Those who have finished studying the courses required by CNTC and obtained the required credits, will get the Graduation Certificate of CNTC, printed by China Ministry of Education, electronically registered on internet web and recognized by the state as regular full-time graduates or three-year grogram graduates and those qualified graduates of four –year program will get the Certificate of B.A.issued by SISU after application as per the regulations concerned.

学生修完学院规定的课程并获得应修学分，将发给由教育部统一印制、网上电子注册、国家认可的四川外语学院重庆南方翻译学院全日制普通本科毕业证书，符合学士学位授予条件的本科生，经本人申请，按国务院学位委员会和学校的有关规定，颁发四川外语学院学士学位证书。

Nowadays, water resource shortage and water. pollution facing the whole world have promoted all kinds of technologies study in water pollution control and water reuse. With the economic development, the life standard is improving and the habited circumstance is accelerating in our country.

中文题名一体化复合式膜生物反应器应用于小区污水回用中试研究副题名外文题名 Pilot experimental study on the integrated hybrid membrane bioreactor for domestic wastewater reuse in district 论文作者迟军导师王宝贞学科专业环境工程研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位哈尔滨工业大学学位授予日期2003 论文页码总数148页关键词中空纤维膜膜生物反应器污水处理馆藏号BSLW /2003 /X703 /46 世界范围的水环境污染和水资源短缺，使人类积极地寻求各种水污染控制技术及水回用技术。

According to the need of the subject"Study on Saving Energy in House Buildings with Concrete Blocks"conveyed by Science and Technology Committee of Liaoning Province and the feasibility of constructing high-rise block buildings in the area of eight of earthquake intensity, an experimental study on the mechanical properties of the high-strength masonry panels with concrete small-size hollow blocks has been finished, and both the dynamic characteristics and the seismic behaviors of elastic and plastic state of long cantilever reinforced block shear walls have been analyzed by finite element method in this paper.

中文题名高强混凝土砌块砌体基本力学性能的试验研究及其动力分析副题名外文题名 Experimental study on mechanical properties of masonry walls with high-strength small-size concrete hollow blocks and dynamic analysis 论文作者祝英杰导师刘之洋教授学科专业结构工程研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位东北大学学位授予日期2001 论文页码总数158页关键词混凝土结构砌块砌体剪力墙空心砌块配筋砌块馆藏号BSLW /2003 /TU375 /1 根据辽宁省科委项目"混凝土承重砌块节能住宅体系研究"的要求以及在八度抗震设防地区建高层砌块建筑的可行性，本文对高强混凝土小型砌块砌体的力学性能进行了试验研究；利用有限元法对长悬臂配筋砌块剪力墙的动力特性和弹塑性地震反应进行了分析。

This thesis undertakes to analyze and elaborate on the interaction relationship, mutual fusion, mutual penetration, mutual conversion, mutual critique, complementation and inseparableness between the rational and irrational and to explore the interrelationship, structure, and mechanism of an integration of irrational factors as well as the value and role that they play in man's understanding, the social and historical development, and man's social practical activities on the basis of man's existence and mankind's spiritual development predicated on the leading role of reason, from the perspectives of integration of the rational and irrational integrating the historical and theoretical, and employing the stances, viewpoints, and methodology of Marxist philosophy, as well as from the multi-dimensional perspectives.

中文题名多维视野中的非理性及其价值研究副题名外文题名 The irrational in multi-dimensional perspective and its value study 论文作者何颖导师张奎良教授学科专业马克思主义哲学研究领域\研究方向马克思哲学思想及其现代意义学位级别博士学位授予单位黑龙江大学学位授予日期2002 论文页码总数10，301页关键词非理性理性价值馆藏号BSLW /2003 /B0-0 /1 本文以人的存在及人类精神的发展为基础，以理性具有主导地位为前提，以理性与非理性相统一为出发点，以史论相结合的方式，运用马克思主义哲学的立场、观点和方法，从多维的视角出发在分析和阐述理性与非理性之间相互作用、相互融合、相互渗透、相互转化、相互批评、彼此消长、不可分离的关系的基础上，探求非理性因素之间的整合关系、结构、机制及其在人的认识活动中、在社会历史发展过程中、在人的社会实践活动中的价值和作用。

Visual Rice Growth Models system represented an effort to design crop modeling software with object-oriented paradigm and to organize classes in system with model-document-view architecture. Firstly, the crop-environment system was abstracted as many subsystems and physiological processes with object-oriented paradigm while many classes were established to simulate the behaviors of these subsystems and physiological processes. In VRGM, the document-view architecture in Visual C++ was extended as model-document-view architecture for agricultural integrated system. In the model-document-view architecture, document gets the final simulation results by manipulating the models classes and acts as a communicating intermediacy between model and view. Views display the simulation results and translate users' operation and data entering to document. The architecture separates the domain models, data management and user interface.

中文题名可视水稻生长模型与智能栽培专家系统的研制副题名外文题名 Studies on visual rice growth models and cultivation expert system of computational intelligence 论文作者米湘成导师邹应斌研究员学科专业作物栽培学与耕作学研究领域\研究方向作物模拟与专家系统学位级别博士学位授予单位湖南农业大学学位授予日期2001 论文页码总数64页关键词作物生长模拟生长模型水稻馆藏号BSLW /2003 /S126 /2 本研究系国家"九五"攻关项目"水稻大面积高产综合配套技术研究与示范"课题的子专题，并结合水稻高产栽培技术资料和水稻专家的知识、经验以及科研成果，研制成了可视水稻生长模型(Visual Rice Growth Models，VRGM)及水稻高产栽培专家系统，并在此基础上进一步利用人工神经网络模型、模糊逻辑技术和田间栽培试验，对生长模型和专家系统进行了改进。

In automatic acquisition and procession of the photoelastic data, there are some troubles about how to acquire single isoclinics and to improve the precision of evaluating isochromatic fringe orders in the thin slice of the three-dimension model when the actual problems are solved by photoelasticity.

中文题名彩色域数字光弹性中数据采集技术的应用研究副题名外文题名 Data acquisition techniques in color-field digital photoelasticity 论文作者雷振坤导师云大真学科专业固体力学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位大连理工大学学位授予日期2002 论文页码总数168页关键词光弹性法图像处理数据采集彩色图像处理数字光弹性馆藏号BSLW /2003 /O348 /5 用光弹性实验处理实际问题时，在数据自动采集与处理中，如何获得单纯等倾线的问题仍是一大难点，此外就是如何进一步提高三维冻结模型薄切片的等色线定级精度问题也比较困难。

From macro to micro and from qualitative to quantitative evaluation, this paper, applicating the theory and technological method of sequence stratigraphy、seismic stratigraphy、 reservoir sedimentology, combining with multispecialty and mutisubject theory that used geology, log, seismic, mathematics and earth physics and basing on synthetic application of regional geology, core, log, seismic and petrophysical property data, has studied the inner structure and characteristic of sequence、system tract and depositional system. Combining with high resolution seismic data and log data, this paper makes a profound analysis of the space pattern and reservoir predictability of depositional system on oil and gas pools of honghaoersute sag.

中文题名陆相断陷湖盆层序地层特征与油气勘探副题名以二连盆地洪浩尔舒特凹陷下白垩统为例外文题名 Terrigenous sequence stratigraphy characteristic hydrocarbon exploration of fault-depressed lacustrine basin：a case study of early cretaceous，Honghaoersute sag，Erlian basin 论文作者谭荣导师赵霞飞教授杜金虎教授级高级工程师学科专业矿产普查与勘探研究领域\研究方向陆相层序地层学与区域油气评价学位级别博士学位授予单位成都理工大学学位授予日期2002 论文页码总数128页关键词层序地层油气勘探二连盆地洪浩尔舒特凹陷油气藏馆藏号BSLW /2002 /P618.13 /325 本文采取从宏观到微观，从定性到定量的研究思路，应用层序地层学、地震地层学、储层沉积学的理论和技术方法，结合区域地质、岩芯、测井、地震、物性资料，采用多专业、多学科理论和方法相结合。

Molecular systematics on germplasm resources of oak silkworm, Antheraea pernyi, including genetic diversity, cultivar taxonomy and microevolution within species, were investigated using Random Amplified Polymorphic DNA , mtDNA sequence analysis and population genetic analysis.

中文题名柞蚕种质资源的分子系统学研究副题名外文题名 Molecular systematics on germplasm resources of Antheraea pernyi 论文作者刘彦群导师鲁成向仲怀学科专业特种经济动物饲养学研究领域\研究方向蚕的生物技术与遗传育种学位级别博士学位授予单位西南农业大学学位授予日期2003 论文页码总数143页关键词蚕种质资源柞蚕馆藏号BSLW /2003 /S885 /1 柞蚕业是我国的一项传统产业，在现代国民经济中仍然具有资源配置、经济和生态的合理性，有着广阔的发展前景。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。