学习

As our nation's economy evolves at a fever pitch, we have to seriously reconsider our learning methods and build a new concept of life-long learning if we are to stand eract in the world.

我们社会一日千里的发展，要想屹立于世界之林，要求我们认真地反思自己的学习，重新确立一个民族终身学习的观念。

As our nation's economy evolves at a fever pitch,if we want to stand erect in the world,it requires us to reconsider our learning methods and rebuild the conception of long-life learning.

我们社会一日千里的发展，要想屹立于世界之林，要求我们认真地反思自己的学习，重新确立一个民族终身学习的观念。

Garou from other tribes come to the Fianna to learn the old stories of heroes and battles, lists of lineages and tales of tragedy.

其他部族的狼人会到芬尼安来学习古代的英雄、战争的故事、学习古老的血脉传承和历史的悲剧。

As the important field of study for music, the teaching of sentiments and appreciation is the basis of music education.

感受与鉴赏作为重要的音乐学习领域，是整个音乐学习活动的基础。

It shows that college students reject track and field sports is very common contrasting with the sports value. How to lead the students to study the track and field sport is the responsibility of college teachers.

结果表明，大学生拒绝参与田径运动的学习的现象非常普遍，与该项目本身的健身价值反差很大，因此引导学生进行田径运动学习是高校教师的重要责任。

The Finlander Katarina Lillqvist had apprenticed at the well-known puppet studio of Jiri Trnka in Czech, which became her starting point of puppet animation.

凯特琳娜李基斯特在吉力唐卡偶戏工作室学习，这里不但是凯特琳娜学习偶戏动画的摇篮，也是她创作的天堂。

The method of language study is the same as learning swim, practice always goes to first rank.

学习外语的方法和学习游泳的方法一样，必须把实践放到第一位。

I use flash cards to learn new words.

我用学习记忆卡来学习生单词。

Still, as they say, imitation is the sincerest form of flattery, and it's probably the best way to learn.

然而，就像他们说的一样即模仿是学习的一种最直接的形式，而且也许是最好的学习方式。

Based on the fact-finding in some enterprises in China, in this paper, the essentials and characteristics of Learning Organization have been discussed, and, according to the requirements of learning organization, administration reformation in state-owned enterprises has been probed into, consisting of: transforming action of administrative leaders, flatting organization structure, making a good job of human resource management, building up an electronic administrative system, and etc.

在对多家企业进行调研的基础上，本文论述了学习型组织的实质与特征，按照学习型组织的要求，对如何改革国有企业行政管理模式，包括变革行政领导行为、组织机构扁平化、搞好人力资源管理、构建企业电子政务平台等方面进行了探讨。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。