学业

Overindulged in music, Chen had lost much time in his study, and finally failed the national College Entrance Examinations that year.

因为过度沉溺音乐而荒废了学业，陈楚生高考落榜了。

But nowadays it is enrollment-centered, so the burden of studies overweighs the importance of family education, and many parents and teachers only care about their scores neglecting their psychological problems.

但在当今这个以升学率来衡量教育成果的时代，家庭教育的重要性往往被学业压力所掩盖，大多数家长和老师还是只关心中学生的分数，忽视他们的心理健康问题。

"Social skills and methods,""the state of palling friends on Internet," and "the consciousness of gender role" were the most important predictions of senior high school students'academic achievements.

「社交技巧与方式」、「网路交友的情况」、「性别角色的意识」对高中生的学业成就之预测最为重要，但预测力不高。

The definition of growing up or entering adulthood has been parlayed as it is defined as finishing school or leaving the parents home.

当长大或成年被界定为完成学业或离开父母时，人们很多就利用开来。

A good method of study paves your way to a successful college career.

良好的学习方法有助于你学业成功。

Excluding the influence of the pretests, the results of the deferred tests between the experiment group and the control group were significantly different, especially with the students of medium level of study achievement.

排除前测成绩的影响后，实验组和控制组「电磁作用」概念后测成绩达显著差异；学业成就中、高水准学童后测成绩亦达显著差异。

Strives forsmoothly completes the studies in the estimate time, soon will studybecomes repatriates.

争取在预计的时间内顺利完成学业，早日学成归国。

I resumed my study after two year's working.

工作了两年后我继续我的学业。

Exercise is very important to them, because it helps them released from school work's stress, and they're truly reveling in having exercise.

对于他们来说，运动是非常重要，因为运动协助他们从学业压力中解脱出来，而且他们确实可以从运动中获得无比的乐趣。

The result of schematizing test underachieveis was significantly related to the learning performance of Chinese and Math.

学业不良学生粗放——敏锐型认知风格图形测试的测试结果与数学和语文两门主课成绩之间存在相关。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。