学业

Flying spacecraft seemed an unlikely fate when Collins finished high school in Elmira, N.Y., an average student with little clear idea of what to do with her life.

柯林斯在纽约埃尔迈拉完成中学学业时，航天飞行对她来说似乎是遥不可及的。作为一个普通学生，她不清楚这一生要干什么。

Because of his enduring efforts, he won the success in his study.

由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。

He studied at Eton and cambridge and he might take the hold of the party.

他曾在伊顿和剑桥完成学业，他可能会掌管国大党。

During the same period only about 70 per cent of the pupils who complete fifth grade every year will be able to continue their schooling in the regular education system.

笔者译：在同一时期，完成五年级学业的只有大约70％学生能够在正规的教育系统继续接受教育。

I became exemplary in my job, at school I improved.

我在工作中是模范，学业也有很大提升。

Often our reason for learning is external such as work, university or parental requirements.

通常我们学习英语的原因是外部的，诸如工作，学业或家长的要求。

Facer was let through the examination, but warned to improve his study.

费塞虽然通过了考试，但也受到警告要提高他的学业水平。

The Fermat's last theorem's primary proof implication logic strength is not the usual study studies person can realize.

费马大定理的初等证明蕴涵逻辑力量不是通常攻读学业的人所能体会到的。

Filmography:Justin Ong grew up in the suburbs of Kuala Lumpur, Malaysia and continued his studies in the United States.

导演简历：贾斯汀·王在马来西亚首都吉隆坡的郊区长大，然后在美国完成学业。

Then I went back to the U.S. to continue my study of fine art and career as a sculptor.

后来我就回到了美国，继续我在美术方面的学业，和继续我的雕塑之路。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。