孤身一人

My car had mysteriously stalled, and I was stranded and alone.

我的车子神秘的抛锚了，我孤身一人，束手无策。

Mind you, nearly more then 50% of my friends who are far beyond their nubile age are still unmarried.

事实上，我半数以上的女性朋友都已经远远过了适婚年龄却还是孤身一人。

Therefore, he had to leave the Orkney Islands and then came alone to New York, America

于是，他不得不离开奥克尔群岛，孤身一人来到美国纽约。

This at length put me upon thinking whether it was not possible tomake myself a canoe, or periagua, such as the natives of thoseclimates make, even without tools, or, as I might say, withouthands, of the trunk of a great tree.

尽管这样，过了一会儿，我又恢复了镇静，连声骂自己是个大傻瓜。我对自己说，谁要是怕魔鬼，谁就不配孤身一人在岛上住二十年了。而且，我敢相信，在这洞里，没有其他东西会比我自己更令人可怕的了。

Though one may be overpowered ,two can defend themselves.A sord of three stan

有人攻胜者孤身一人若有二人便能敌挡他三股合成的绳子不容易折断。

An English doctor who worked in Peking Medical Union College Hospital said of her in an article written in her memory: Jin Yamei had experienced much too much bitterness and much too many misfortunes in her life. She had braved all the adversities all alone and refused to be frustrated or show any sign of it.

北平协和医院一位英籍医生在一篇悼念文章中是这样评价她的：她是一位经历了如此之多的痛苦和不幸的女性，孤身一人而决不因此挫伤锐气或流露出来。

One lonely turncoat, battling on against impossible odds.

孤身一人的叛徒，为不可能的胜利而战。

We admire him,not for his self-reliance,but because he was all by himself out there at Walden Pond,and he wanted to be.All alone in the woods.

我们钦佩他，并非因为他倡导自力更生精神，而是因为他孤身一人在瓦尔登湖畔生活，他自己想要这么做，独居在湖畔的树林中。

It turns out that her funny, fascinating, and heartfelt book about her own hypochondria is not the reason have this terrible rash. Instead, Well Enough Alone merely gave me ENORMOUS READING PLEASURE from a beguilingly smart and perfectly healthy write.

她的书趣味盎然，引人入胜，情真意切，但这不是我做出鲁莽决定的原因，相反，《孤身一人也挺好》让我获得了极大的阅读乐趣，因为它彰显着睿智和健康。

While visiting Tatooine (officially, on a 'vacation'), Dunhausen sent Threebee to run errands in Mos Eisley... alone and unescorted.

顿豪森在访问塔图因时，派3B去莫斯艾斯利办事……孤身一人，无人陪伴。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。