孤独感

Sui Sicong 's works seems emphasize solitude and isolation due to incapability of communication.

隋思聪的作品似乎要强调一种孤独感和无法沟通的语境。

Culture shock, loneliness, indiscipline, temptations, conspicuous consumption and lack of parental guidance all make it easy for the student to stray.

文化冲击、孤独感、没有约束、诱惑、挥霍无度和缺乏家长指导都使学生很容易迷失。

Not a man, not a sail upon the sea; the very largeness of the view increased the sense of solitude.

没有一个人影，海上也没有一叶船帆，这空旷的景色更增添了一份孤独感。

You have to be ready in your mind for the loneness.

这种孤独感，你也要有心理准备。

Ehrlich Fromm wrote in his book "The art of loving" that "The masochistic man tried to become a part of the person who protects him, directs and orders him, in order to escape from the intolerable feeling of isolation". A m-girl runs to masochism because she wants her mind bound up.

在 Ehrlich Fromm作的《爱的艺术》一书中这样阐述："一个受虐者是希望获得一个能保护他、掌握他、命令他的人，以逃避其自身的孤独感"一个m-girl成为一个性受虐者，是因为她渴望她的精神被"捆绑"。

The maturer we are, the more difficult for us to find a friend.

人的孤独感是随着时光增加的，越成熟越难以找到朋友及知己。

The rate of attending extracurricular classes was related to monophobia, insomnia, depression, etc.

参加课外辅导班的时间与中学生孤独感、失眠、抑郁等不良心理/情绪障碍的发生关系密切。

To make nonreactive or insensitive to an antigen.

当大家都走了之後，一种突生的孤独感向她袭来。

In UCLA Loneliness Scale, support system of personal relationship in incest is stronger than rapists, nonsexual violent offenders, and community control group ; support system of personal relationship in child molesters is stronger than rapists, nonsexual violent offenders, and community control group. In UCLA Loneliness Scale, harmony index of personal relationship in child molesters is higher than rapists, incest, nonsexual violent offenders, and community control group.

在孤独感量表中，乱伦犯的人际关系支持系统比强奸犯、暴力犯、社区对照组之员工要好；儿童性侵犯的人际关系支持系统比强奸犯、暴力犯、社区对照组之员工要好；儿童性侵犯的人际关系和谐指数比强奸犯、乱伦犯、暴力犯、社区对照组之员工要好。

Now I outward up, happy together, and I feel much better sense of isolation.

现在我外向起来了，开心起来了，我感到自己的孤独感好多了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。