孤独

What great is lonely mightiness or strong loneliness?

是孤独的强大，还是强大的孤独。

The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun. god is alone---but the devil, he is far from being alone; he sees a great deal of company; he is legion.

太阳是孤独的，虽然时而在阴郁的天气里会出现两个太阳，但其中之一为幻日；上帝是孤独的-魔鬼才从不孤单，他永远不乏伙伴，因从他都甚众。

The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun. God is alone—but the devil, he is far from being alone; he sees a great deal of company; he is legion.

太阳是孤独的，虽然时而在阴郁的天气里会出现两个太阳，但其中之一为幻日；上帝是孤独的－魔鬼才从不孤单，他永远不乏伙伴，因为从他者甚众。

Embrace solitude instead oof running from it.

拥抱孤独，而不是躲避孤独。

S 揘ew Year? s Sacrifice?, this novel embodies 搇ife is all painful? because Sister Xianglin suffers a lot in her life; Juan Sheng in 揗ourn the Dead? leads a life devoid of meaning both before and after the death of Zi Jun, and he can? t escape from his emptiness; Lun Xun conveys his strong emotions and cries out against injustice in his novel 揗edicine? by way of making the ghost? s presence felt;揕oners? reflects inner loneness and pain, and manifests the creed of Buddhaism: Life is death, death is life;揥eeds? and 揅all to the Arms? sighs with feeling for life? s emptiness however, it also stronglyresists life? s emptiness. XuDishandwellson life? s emptiness in his book 揘atural Moutain and Rain?

鲁迅的《祝福》中满篇弥漫着佛教的袅袅轻烟，祥林嫂的遭遇使她受尽了人生的苦难，体现了佛教所宣扬的"人生皆苦"；在《伤逝》中，涓生在子君活着和死后都始终感到人生的空虚，无法摆脱；小说《药》结尾处借用佛教显灵的艺术手法抒发作者的情感，为革命者鸣不平；《孤独者》更是体现了内心的孤独和痛苦，表现了佛教生即死、死即生的轮回观点；《野草》、《呐喊》既感叹人生的虚无，又强烈地反抗虚无。

Methods: All 51 autistic children were trained by parents and 79 matched controls were trained by teachers with Discrete Trial Teaching for three months, all of them were assessed with the Portage Assessment Scale.

对51例由家长训练的孤独障碍患儿和79例与家长训练组相匹配的由教师训练的孤独障碍患儿同时应用DTT法训练3个月后，采用Portage行为核查表进行疗效评估。

The warm understanding and solace are needed for prideful solitude, and no soul is willing to suffer long solitude.

高傲的孤独，也需要温暖的理解和抚慰，没有灵魂愿意长久孤独。

Such myths help to ward off feelings of isolation , guilt , anxiety , and purposelessness — in short , they combat isolation and the breakdown of social standards and values.

神话是一种可以共同分享的帮助，它帮助人们抵御孤独感，罪恶感，焦虑感和茫然无依。总之，它们可以对抗孤独和社会标准及价值的崩溃。

The women in the internet group certainly support a reassessment of diagnostic criteria.

互联网上的孤独症女性群体希望重新评价目前的孤独症诊断标准。

After drift on water of the solitude refract the light of intelligence, hope the solitude of its fire.

漂泊之后的孤独是折射着智慧之光，希望之火的孤独。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了