孤独

I have heard that on one occasion the Blessed One was staying in Savatthi at Jeta's Grove, Anathapindika's monastery.

如是我闻，从前，世尊曾经住在舍卫城给孤独园的逝多林里。

When Shakyamuni Buddha dwelt at Shravasti in the Jeta Grove in the Garden of the Benefactor of Orphans and the Solitary, one morning he went into the town with Ananda to make his almsround.

释迦牟尼住在舍卫国只树给孤独园的时候，有一天早上，与阿难一起进城乞食，途中遇见一群小孩。

In view of the Arians were the major ethnic group in Kosala, the Brahmans possessed greater power, it would seem possible that they were less respectful toward the Buddha, the probability of a Brahman abusing the Buddha could be higher, hence Jeta's Grove, Anathapindike's Park in Savatthi was adopted as location of the story in accordance with records in Samyuktagama 1152nd Sutra and Other Translation Edition, Samyuktagama 75th Sutra.

但考量憍萨罗国为雅利安人为主的城邦，婆罗门势力较大，对佛陀尊重度也许较差，发生婆罗门骂佛陀可能性较高，所以采用《杂阿含第一一五二经》与《别译杂阿含第七五经》所记载的舍卫城只树给孤独园。

They are friends to the lonely, joy to the joyless

书籍是孤独者的朋友，是忧郁者的乐趣

In my junior college years, it was lonely.

念大专的那几年，日子也很孤独。

Because of his Jewish family background, Kafa＇s psychological model and personality have strong characteristics of loneliness and Jewish culture, which finally forms his absurd personality.

由于卡夫卡的犹太出身，他的心理原型和人格构成无不打上孤独的、犹太文化的印记，并最终使他形成了一种悖谬化人格。

Rest of the afterlife with his master. It can be argued of course, that perhapsthis is Oda's concubine, saying she feels bad for Oda's wife, however, Kame was

如果比较审慎得看待的话如果这是兰丸因为要留下她孤独一人，而在诉说他的歉意的话，与此同时却将他的余生给予了他的主人。

It is of great importance for us to understand Keats himself and his poetry writing from his lonely experience.

分析和把握济慈的孤独体验对于我们理解济慈其人及其诗歌创作具有重要意义。

When I feel standing alone of time, is because I don't need a person to keep company with that time.

当我不觉得孤独的时候，是因为我那个时候不需要人陪伴。

With solitude,i ever persuad oneself to keep on this way ..

我曾经说服过自己要这样孤独地走下去。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。