孤独

Ah,dear father,graybeard,lonely old courage-teacher

啊，亲爱的父亲，灰胡子，孤独年迈给人以勇气的教师

It can,however,some times seem that way due to the importance our societies place on group identity.

然而，因为我们的社会强调合群的重要性，所以我们有时看着孤独的。

Many recovered autistic children are perfo rming at o r above their peer group in a variety of topics in school.

许多康复的孤独症孩子在学校的多方面的表现等于或超过同龄孩子。

We were five children she had bred and worked so hard that all of us could graduate from universities and then saw us grow up and flew away from the family nest to establish our own lives, leaving the couple of decrepit swallows alone in the old nest.

母亲努力工作一点一点把我们养大，供我们大学毕业，看着我们逐渐长大，建立自己的生活，剩下他们老人孤独在家。

My heart went out to the lonely man who ate the bread of affliction in Grub Street, and yet, in the midst of toil and cruel suffering of body and soul, always had a kind word, and lent a helping hand to the poor and despised.

在克鲁勃大街上，这个孤独者忍受着苦难，在灵魂与肉身的双重折磨下却对那些卑微的劳苦大众给予慰藉，伸出援助之手。

I saw you,walt whitman,childless,lonely old grubber,poking among the meats in the refrigerator and eyeing the grocery boys.

我看见你，沃尔特·惠特曼，没有子女，孤独年迈的穷文人，翻弄着冰箱里的冻肉用目光对杂货食品店的伙计示意。

As Gruber gets deeper, it's clear he is not alone.

在 Gruber 下潜得更深时，很明显他并不孤独。

My loneliness and I are a pair of partners, like grudging .

我，和我的孤独，是一对善嫉的拍档。

I am the Guardsman of my lover!

我是一个容易感到孤独的人！

A man in the room, gutty lonely, lonely around me.

一个人在房间里，有种寂寞，孤独围绕着我。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。