孤独

A: This is sense regarding body, and also a long forlorn lonely heart.

甲：这是一种身体感觉，也是一种积淀很久的孤独的"心事"和往事。

Only my forlorn self will remain as my last offering to thee.

只剩下孤独的我，作为最后献给你的祭品。

Your destiny is forlorn, have to live till it's undone.

伱的命运是孤独凄凉的，要活到它撤销。

She looked wretched and forlorn, despairing of the arrival of a friend who had promised to meet her.

她看上去又可怜又孤独，对于答应来看她的朋友的到来已不抱希望。

I distinctly remember as a child pressing my nose against the sitting-room window and forlornly watching him standing by the roadside.

我清楚地记得，孩提时代的我把鼻子贴在起居室的窗户上，孤独地看着他站在路边。

We are never so defenseless against suffering as when we love,never so forlornly unhappy as when we have lost our love object or its love.

当我们相爱时，我们从没有如此的脆弱；当我们失去爱或者爱人时，又是从没如此的孤独与无助。

As they began climbing a steep, grassy hill, Leon glanced back forlornly, reluctant to leave behind the ocean and the calm it had brought him, but he realized if the Orcs were successful in finding treasure at their destination, he would have more than enough money to purchase a home to live happily there for the rest of his days.

当它们到达一个满是绿草的山顶时，雷恩孤独地回头看了看，海洋和它的平静已经使他不愿意离开，如果兽人们能够成功找到它们的宝藏分给他一部份，他将会有足够的钱安置一个家，未来的日子可以过得非常快乐。

When we speak of forlornness , a term Heidegger was fond of, we mean only that God does not exist and that we have to face all the consequences of this.

当我们谈到孤独这一海德格尔喜欢的术语时，我们的意思只是：上帝不存在，我们不得不面对它的全部后果。

Forlornness implies that we ourselves choose our being.

孤独意味着我们选择自己的存在。

Her face was averted, and she was crying blindly, in all the anguish of her generation's forlornness.

他惶恐地望着她，她的脸孔躲了过去，在她孤独凄凉的无限苦楚中盲目地哭泣着。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。