孤独

Clarence Nichols: I was only trying to cremate him according to his wishes.

Clarence Nichols：我只是在根据他的意愿在火化他的尸体，作为一个无家可归的人，他可能会在某处的地板上孤独的腐烂，直到。。。

In her solitude my old maid was always busy at the window, which was adorned in summer with pretty flowers, and in winter with cress, grown upon felt.

这个孤独的老太太总是在窗户前忙碌着，夏天就摆弄着窗台上那些漂亮的花，到了冬天，则有一堆从毛毡里钻出来的水堇。

You turned about into jungle when you were at the crest of your career.

爱你是孤独的，你在繁华处转身投入丛林。

I'm not alone in the crowd, but I feel lonely.

我并不是独自一人，但我却感觉孤独。

He was often alone and lonely, but he had many friends, including James Joyce; the heiresses Nancy Cunard and Peggy Guggenheim; and the painter Jack Butler Yeats, the brother of William Butler Yeats.

他通常孤独、寂寞，但有很多朋友，包括詹姆斯·乔伊斯、女继承人南希·卡纳德和佩姬·古根汉姆和威廉·巴特勒·叶芝的弟弟、画家杰克·巴特勒·叶芝。

At last Daedalus found a way for them to escape from the tower. But they had to hide themselves in the loneliest part of the island.

代达罗斯终于发现了一条能从塔中逃出去的通道，但他们又不得不在岛上最孤独寂寞的处所藏身。

I think I was a lonely dancer.

我想我是一个孤独的舞者。

The dancing hall was filled with gayety.

他的傲慢态度使他孤独无援。

His Green Dog reminds of the existence of a dangerousness that was not brought here by the green dog, but by the dread of anti-nature and the loneliness of social existence.

它随时提醒着一种危险的存在，这种危险其实并不是绿狗造成的，而是一种孤独的社会存在感和反自然的恐惧造成的。

And when from the shore he looked back upon the lake, there floated the lily on the bosom of the darkling water as far away and as lonely as before.

他从岸上再向湖面望去，那朵睡莲还漂浮在黑蒙蒙的湖心上，仍然是那么遥远，那么孤独。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。