孤独

Taiwan students at a certain medical university have more severe state of loneliness than that of continent students which suggests overcoming loneliness is important for the meatal state of Taiwan student.

台湾省籍学生的交往焦虑、心理卫生整体水平处于正常范围，孤独水平偏高。走出孤独对提高台湾学生心理健康水平有重要意义。

However, it is the unbearableness that shows the powerful soul of the being who friends with solitude.

但也正因为孤独如此难挨，能够与孤独为友的人才真正具有强大的内心。

Ned, getting sentimental, warbled a serenade with the pensive refrain...Alone, alone, ah!

内德动了情，用柔和的颤音唱起一首小夜曲，只听他唱那忧郁的迭句--孤独，孤独，啊！

But If I ever could, I swear I would love you for the rest of my life.

孤独是一个人的狂欢，狂欢是一群人的孤独。

If being lonely means there is nobody to miss, and missing someone madly bereaves you seriously, what kind of calamity are you in?

如果是寂寞是因为没有可想念的人；孤独是因为疯狂的思念一个人，那么你是孤独还是寂寞呢？

I believe, the former intercourse is spiritual communication between two persons, it is a meet of "You and I", which is not only full of love but also respect solitude; on the contrary, the latter intercourse is just trade of advantages and disadvantages, it has taste of "Market", which not only blasphemes love but also put down solitude.

我相信，前一种交往是两个人之间心灵的沟通，是&我与你&的相遇，既充满爱，又尊重孤独；相反，后一种交往则是熙熙攘攘的利害交易，它如同尼采所形容的&市场&，既亵渎了爱，又羞辱了孤独。

I believe, the former interaction is a heart-to-heart vibe and a meeting between "You and Me" which is not only filled with love but also respect loneliness; by contrast, the latter one is nothing but a bustling bargain, just like a "market" described by Nietzsche, which not only desecrates love but also shames loneliness.

我相信，前一种交往是两个人之间心灵的沟通，是&我与你&的相遇，既充满爱，又尊重孤独；相反，后一种交往则是熙熙攘攘的利害交易，它如同尼采所形容的&市场&，既亵渎了爱，又羞辱了孤独。

I believe, the former interaction is a heart-to-heart vibe and a meeting between "You and Me" which is not only filled with love but also respect solitude; by contrast, the latter one is nothing but a bustling bargain, just like a "market" described by Nietzsche, which not only desecrates love but also shames solitude.

我相信，前一种交往是两个人之间心灵的沟通，是&我与你&的相遇，既充满爱，又尊重孤独；相反，后一种交往则是熙熙攘攘的利害交易，它如同尼采所形容的&市场&，既亵渎了爱，又羞辱了孤独。

Ibelieve, the former interaction is a heart-to-heart vibe and ameeting between "You and Me" which is not only filled with love butalso respect loneliness; by contrast, the latter one is nothing buta bustling bargain, just like a "market" described by Nietzsche,which not only desecrates love but also shames loneliness.

我相信，前一种交往是两个人之间心灵的沟通，是&我与你&的相遇，既充满爱，又尊重孤独；相反，后一种交往则是熙熙攘攘的利害交易，它如同尼采所形容的&市场&，既亵渎了爱，又羞辱了孤独。

When he said that, he looked lonelier than I had ever seen a man still alive.

当他说这些话的时候，他看上去那么的孤独。我从没见过任何一个活人如此孤独。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。