孤儿院

Riding bikes in the field after school, these are the children of Bumi Moro orphanage.

放学了，骑著脚踏车奔驰在田野上，他们是来自布米摩若孤儿院的孩子。

Bumi Moro dean, Ibuani:"I'm glad to be with the kids. They are like my own."

孤儿院院长依布阿妮：「很高兴跟孩子在一起，他们好像自己的孩子。

This is effort made by the ministry to visit the orphanage and motherless babies homes through out the country.

这是部长走访全国的孤儿院和关心那些无家可归的孩子时要用的。

Do community service work — pick up litter in a park, visit an orphanage or an old people's home.

从事社区服务工作-拿起垃圾的一个公园，参观一所孤儿院或老人的家庭。

No, I'm an orphan. I grew up in an orphanage.

我是孤儿，我在孤儿院长大的

As you know, I was there for 5 months working in an orphanage.

你知道的，在那里我在一家孤儿院工作了5个月。

This place is also an orphanage; I think you know why I'm still here.

这里也是一个孤儿院；你应该知道为什么我还在这里吧。

I said,"But I have a boy coming from the orphanage."

我说："可是我已从孤儿院请了一个男孩。"

You are in the orphanage of east London.

你在伦敦东部的孤儿院。

I always wanted to thank the people at the orphanage for taking care of me.

我一直想谢谢这家孤儿院对我的照顾。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。