季节

I have watered the red huckleberry, the sand cherry and the nettle tree, the red pine and the black ash, the white grape and the yellow violet, which might have withered else in dry seasons.

我给红色的越橘，沙地上的樱桃树和荨麻，红松和黑梣，白葡萄藤和黄色的紫罗兰花都浇过水，否则在天气干燥的季节中，它们可能会枯萎的。

Due to its active and effective character,dissolved organic nitrogen plays an important role in the terrestrial nitrogen cycle.

本文就陆地生态系统DON的来源、组成、性质；森林生态系统DON的流动、季节动态以及DON在氮循环中的地位等方面作了概括和探讨。

Seasonal changes of nitrogen-fixing bacteria reflected comprehensive roles including various factors such as Caloglossa growth and matter accumulation, environmental temperature and water.

异养固氮细菌的季节变化反映了鹧鸪菜的生长与物质积累，环境温度和水分的综合影响。

On the other hand, seasonal fluctuations are small or absent on both real and nominal price variables....

另一方面，不动产和名义价格变量的季节波动是小的或不存在的……。

According to the properties of increase trend and nonlinear seasonal fluctuation existing in monthly load, a monthly load forecasting method based on wavelet transform is proposed.

针对电力系统月负荷数据同时具有趋势增长性和季节波动性的非线性特征，提出了一种基于小波变换的月负荷预测方法。

The air was cold, although it was summertime, so Magellan headed west by north west into the unexplored oceans, into warm, spring-like conditions

虽然是夏季，天气仍然很冷，因此麦哲伦经西北往西驶入了未被勘探的海洋，进入了温暖如春的季节。

When the annual northeasterly wind whips Taiwan during the cold dry season, the dust storms that we think only happen in the desert, occur right here in Taiwan.

东北季风吹拂的季节，我们一般认为只有在沙漠地区才会引发的沙尘暴，其实年年就在台湾发生。

Western boundary current mainly contains northward and northeastward flows , and outflows from the

南海的西边界流有明显的季节变化，其在冬季从卡里马塔海峡流出南海，夏季部分西边界

The seasonal evolution, precipitation, convection, low-level west wind and SST all have a trend of spreading northeastward.

西北太平洋夏季风的季节演变，降水、对流、西风和海温都有向东向北扩展的趋势。

To those love me, and those I love, I dedicate the Northland October: A splendid season, with infinite sadness.

献给爱我的，献给我爱的，北方的十月：一个灿烂而又黯然的季节。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。