季节

It is the season and the way they interconnect that help to balance our lives.

正是不同的季节及其相交相替助我们调适自己的生活。

This article analysis the effects of canopy structure: cultivated density and canopy thickness, canopy azimuth angle and gradient, canopy height and interline distance, canopy stretch degree, leaf area coefficient, leaf area density; fruit photosynthesis characteristics: leaf optical characteristics required, changes in law of fruit Pn's season and day; the internal and external effects of photosynthesis; light interception and distribution, the paper puts forward some exiting problems and provides direction for future research.

本文通过对影响叶幕结构的因素：栽植密度与叶幕厚度、叶幕方位角和倾斜度、叶幕高度与行间距离、叶幕开张度、叶面积系数、叶面积密度；果树的光合特性：叶片的需光特性、果树净光合速率的季节和日变化规律；影响光合作用的内、外界因子；光能的截留和分配的分析，提出研究中存在的问题，为以后的研究提供方向。

The major results are as follow:① There is a great similarity between Intertropical Convergence Zone over the Pacific and SST in the seasonal trend, with ITCZ and high SST found in Southern Hemisphere in winter and in Northern Hemisphere in summer.

结果表明：（1）热带太平洋辐合带系统与海温具有相同的季节变化趋势，冬季赤道辐合带和高海温位于南半球，夏季位于北半球。

IR-retrieval also estimates more rainfall in the Intertropical Convergence Zone and less in the subtropics. The regional precipitation retrieval using microwave emission technique tends to be slightly larger than microwave scattering technique through the year.

纬度分布变化方面，靠近赤道的辐合带降雨量比其他方法高，而副热带区域比较低，随时间变化方面，则是倾向於呈现较大的季节变化。

Objective To study the relationship between seasonal factors and hypertensive intracerebral hemorrhage in Guangzhou.

目的探讨广州市季节因素与高血压脑出血发病之间的关系。

Why? Firstly, the inventory fix the invested financial. Secondly, apparel product is unperishable fashion product that means the decrease demand significantly at the end of selling season, i.e. its value is inverse rate with time.

库存往往是导致一个服装企业倒闭的根源：第一，库存造成大量的资金积压；第二，服装产品是"非易腐"性的流行产品，它的需求在销售季节末端显著下降，它的价值与时间成反比。

Hainan's most popular season is, of course, Spring Festival, when legions of mainlanders shuddering from sub-zero winter temperatures spend Chinese New Year on the invitingly temperate beaches of the tropica island.

说到海南最受欢迎的季节，当然是春节咯。当大部分的大陆人在忍受着零下几度的严寒过春节的时候，我们却可以在温和的气候中在热带海岛上过新年。

Hainans most popular season is, of course, Spring Festival, when legions of mainlanders shuddering from sub-zero winter temperatures spend Chinese New Year on the invitingly temperate beaches of the tropica island.

说到海南最受欢迎的季节，当然是春节咯。当大部分的大陆人在忍受着零下几度的严寒过春节的时候，我们却可以在温和的气候中在热带海岛上过新年。

Ionosphere has a larger day and night, season and latitude changes.

电离层有较大的昼夜、季节和纬度的变化。

Biology technique is based on appearance symptom on sweet potato or Ipomoea Setosa after they are infected to identify virus. But it need long period and is apt to be limited by season. Based on coat protein of virus, serology detects virus during peculiar immunolog...

生物学方法是依据病毒侵染后在甘薯或指示植物上的外观症状进行识别，但检测速度慢，易受季节限制；血清学技术是利用病毒外壳蛋白的抗原性，据特异性的抗体抗原免疫学反应检测病毒存在，但制备抗血清需时间长，对含量少和无蛋白外壳的病毒无法检测；分子生物学方法是以核酸为基础，通过检测病毒核酸来证实病毒的存在，该技术具有灵敏度高、特异性强、适应范围广等特点。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！