季节

During the breeding season, both male and female coloration becomes brighter.

在繁殖季节，男性和女性的色泽变得更加光明。

I have oily skin in the warmer months and combo in winter.

我的皮肤在热的季节是油性，在冬季是混合性。

I think it's important for people like us in the city to come into contact with nature and the seasons.

我想对像我们这样的城市人来说，和自然及季节接触是很重要的。

In this season we all have received many greetings and good wishes. This year, the common greeting for me is "Best Wish for Your Health."

在这个季节里，我们都收到了许多问候和良好的祝愿，今年我收到最多的祝愿就是"祝你身体健康。"

In the liturgy of the Church of England, the lesser doxology occurs at the end of psalms and canticles, and the greater doxology is used in certain seasons in the communion service.

在礼仪的英格兰教会，小三一颂发生在年底诗歌和canticles ，以及更大的三一颂是用来在某些季节的共融服务。

Therefore, Jia Zhuang completed later in the year warranty period, the four seasons change, these projects will progressively Jiezhuang the shape of the body shell completed.

所以，家装工程竣工以后，在一年的保修期间，受四个季节的变化，这些家装项目会逐步地把该开裂的部位开裂完毕。

These varied somewhat according to place and season, but generally vigils, lauds, terce, sext, vespers, and compline were chanted throughout Christendom.

这些不同有些根据地方和季节，但一般守夜，赞扬， terce ， sext ，晚祷，并高喊compline了整个基督教。

The variety ripens at Concord season and is one of the most productive varieties grown in New York.

该品种熟季节在康科德，是生长在纽约最富有成效的品种之一。

In the crown of the year, we can enjoy happily the rich fruits condensing our sweat.

在那收获的季节，我们便可以幸福地享用凝结自身汗水的硕果！

Inspector Stuart Whittle, from Lancashire Constabulary, said: Preston has a lot to offer and we want everyone to enjoy themselves, especially as we enter the Christmas season.

监察长斯图尔特惠特尔，来自兰开夏郡警察的说：普雷斯顿有很多东西值得一看，我们要人人享有自己，特别是当我们进入圣诞季节。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！