季节

Big Dipper to the northThe direction will change with the seasons, while the direction of life will not change with time.

北方的斗极星将会跟着季节而改变标的目的，而人的生活的标的目的不会因为时间而改变。

I like to go bike riding in the fall.

我非常喜欢在秋天的季节去骑自行车。

By means of linear trend estimate, Morlet wavelet analysis and binomial coefficient smooth, the interdecadal variation characteristics of north polar vortex and spring precipitation in China are studied.

各季节极涡面积及强度均存在显著的年代际变化，在20世纪70年代中期之前有上升趋势，而后出现下降的趋势；但极涡面积总体上有显著的线性变小趋势。

In the festive season of Winterfair on the planet Barrayar, Lord Miles Vorkosigan's long-awaited wedding is the occasion for romance and intrigue for bio-engineered space mercenary Sergeant Taura and shy, diffident Armsman Roic.

在巴拉雅行星的温特斐尔领地内，领主麦尔斯。沃科西根等待以久的婚礼在欢乐季节里举行，这是个浪漫的婚礼，也是唯利是图的生化工程基地的军官图拉和害羞而胆小的阿姆斯曼。若伊克实施阴谋的时机。

Chinese fir plantation ; biogeochemical cycle ; nitrogen deposition ; seasonal dynamics

杉木人工林；生物地球化学循环；氮素沉降；季节动态

I wonder to myself how they can all get on without me--how they manage, bird and flower

我自己感到奇怪，假如没有我它们怎么办－－这些花鸟没有我，怎么知道季节的变迁呢？

Images and metaphors in his poems are drawn from the simple country life and the pastoral landscape that can be easily understood -- mowing, scything, wind's rustling in the grass, bird's singing, as well as ponds, roads, the cycle of the seasons, and the alternation of night and day.

画面和隐喻诗来自国家简单的田园生活，这是可以理解的景观--修剪、scything，风的偷盗在草地、鸟的歌唱，以及池塘、道路循环的季节而日夜交替。

Well it's the final day of the league season and the way things have panned out it's going to be a nail biter, a League Final if you will.

井现在是联盟季节的最后的一天和方式事物有用平底锅煮出它要是一个钉子咬的人，联盟结局，如果你将会。

The water depth later in the season was of over riding importance to bittern nest location.

水深度本季节末是结束骑马重要性对苦汁巢地点。

BIVALVES/NON TRADITIONAL SPECIES: The French oyster season has started and production prices are expected to increase slightly this year.

双壳贝类/非传统鱼类：法国的海蛎收获季节已开始，今年的生产和价格有望比往年有所增长。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！