季节

For others,it is a harvest season,while for me ,it is an annoying season.

对其他人，它是一个收获的季节，但是对于我，这是一个烦人的季节。

For others, it is a harvest season, while for me, it is an annoying season.

对于有些人，这是一个收获的季节，对于我，这是一个讨厌的季节。

On the basis of the 1 degree girded data of the seasonal mean temperature and salinity at standard levels in the South China Sea, mean Brunt-Visl frequency profiles were derived in order to compute numerically the vertical normal-mode for different seasons in various part of the South China Sea, and the associate linearized equation for horizontal large-scale waves is solved numerically with a improved thompson-Haskell algorithm.

根据南海1°×1°网格的标准层季节平均温、盐度资料，在未引入Boussinesq近似条件下，采用改进的Thompson-Haskell算法求解线性化斜压海洋水平大尺度波的垂直结构方程，从而得到了南海各网格点的第一斜压重力波相速度和相应的罗斯贝变形半径，并探讨其地理分布和季节变化特征，以期有助于南海环流和中尺度涡旋以及有关海洋侧边界效应的研究。

Winter, have been my most favorite season, she had no spring flirtatious, summer of blazing hot, the disease of the autumn, is just one season that is pure.

漫天飘絮——冬冬天，一直是我最喜欢的季节，她没有了春天的妖娆，夏天的炎热，秋天的疾病，只是一个单纯的季节。

"What will not bend must break," said the Bishop of Borglum.

那是叶落的季节，海上多难的季节。

It was a lively season, brimming with vitality, and romance.

那是一个热闹的季节，也是一个风流的季节。

Last night, two cockroaches were killed by me. One is big, the other is small. When i moved the cark, a black cockroaches ran out, my room is not big and is empty, so i could see where it was hiding. I drave it out and made it can not run away by a shoes. Then the punishment came, i fired the

这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的年头，这是愚蠢的年头；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬；我们面前什么都有，我们面前一无所有；我们都在直奔天堂，我们都在直奔相反的方向。

Catch basin; catchment area 汇水区 catch crop A quick-growing crop, planted and harvested between two regular crops in consecutive seasons or between two patches of regular crops in the same season.

添闲作物指在前后不同季节的两种正常作物之间，或在同季节的两种不同作物之间种植的一种快熟作物。

"Catch crop: A quick-growing crop, planted and harvested between two regular crops in consecutive season s or between two patches of regular crops in the same season ."

添闲作物：指在前后不同季节的两种正常作物之间、或在同季节的两种不同作物之间种植的一种快熟作物。

In view of the study, there were large seasonal varying value of water resource carrying capacity and high probability of water scarce conjunctures during the low water season in the urban districts of Nanming and Yunyan, while there were small seasonal varying value of water resource carrying capacity and low probability of water scarce conjunctures during the low water season in the districts of Xifeng and Xiuwen county.

研究认为云岩、南明两城区水资源承载力的季节变化较大，在枯水季节容易发生水资源超载而引发的水危机；而修文、息烽等县水资源承载状态的季节性变化较小，在枯水季节的超载程度较轻。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。