季票

Starting on March 22, season ticket holders will be able to purchase different seats but only at Banca Intesa and within UEFA regulations.

从3月22日起，季票持有者可以购买门票，但仅可在欧足联授权的Banca Intesa出售点购买。

Season ticket holders will have priority, with tickets going on sale on February 27 at Milan Point stores and Banca Intesa in Italy.

季票持有者有在2月27日优先购买的权利。球票可以在意大利的米兰票务发售点购买。

MILAN – In the last two days over 20,000 tickets have been sold, which in addition to the 20,495 tickets already sold during the pre-emptive phase brings the total count to 40,960 for a total of 1,196,378 euros. Tickets for the Milan-Bayern Champions League game are available at Banca Intesa, the new Milan Point and other authorized retailers

米兰-在最近的两天之内超过20000张门票已经被售出，加上在季票优先购买这个阶段已经有20495张门票被售出，总共有40960张门票已经售出了，总收入是119，6378欧元，球迷可以在Banca Intesa和其他受到许可的售票点买到这场冠军联赛的球票

A retired docker is dismayed to discover that his usual season-ticket seat, which he'd sat in for years had been moved without explanation.

一个退休的码头工人惊慌的发现平时他的季票座位，这个已经上了好多年的座位，被取消了，没有任何解释。

As the season ticket sales in capital flows to give the team a tremendous effect, therefore, IMUSA want to stop the team through season ticket sales to the Glazer family in this way, and in capital flows to increase debt pressure final ...

由于季票的销售能给球队在资金流通方面带来巨大的作用，因此，IMUSA希望能通过阻止球队季票销售的这一方法来给格雷泽家族在资金流通以及偿还债务方面增加压力，最终。。。

She never needed to have a season ticket in the 80s because she used to take Phil Neal fresh Grimsby fish.

"在80年代，我妈妈根本就不需要去为季票而烦恼，因为她总是为菲尔·尼尔带去新鲜的格里姆斯比鱼，这也使得她和菲尔的关系很不错。"

There's probably some loudmouth fan with season tickets courtside at the Toyota Center that gets under everybody's skin and when Yao heard about the trade his first thought was,"Yeah, I could see Artest punching that guy in the face."

很可能有些拥有火箭场边季票的大嘴巴观众要藏起来了，当姚明听到这交易时他的第一想法是："好呀，我可以看到阿泰揍人家脸了。"

Bloom's bodyguard distribute Maundy money, commemoration medals, loaves and fishes, temperance badges, expensive Henry Clay cigars, free cowbones for soup, rubber preservatives in sealed envelopes tied with gold thread, butter scotch, pineapple rock, billets doux in the form of cocked hats, readymade suits, porringers of toad in the hole, bottles of Jeyes' Fluid, purchase stamps, 40 days' indulgences, spurious coins, dairyfed pork sausages, theatre passes, season tickets available for all tramlines, coupons of the royal and privileged Hungarian lottery, penny dinner counters, cheap reprints of the World's Twelve Worst Books: Froggy And Fritz, Care of the Baby, 50 Meals for 7/6, Was Jesus a Sun Myth?

布卢姆的卫兵们散发濯足节的贫民抚恤金、纪念章、面包和鱼、戒酒会员徽章、昂贵的亨利。克莱雪茄、煮汤用的免费牛骨、装在密封的信封里并捆着金线的橡胶预防用具、菠萝味硬糖果、黄油糖块、折叠成三角帽形的情书、成衣、一碗碗裹有奶油面糊的烤牛排、一瓶瓶杰那斯溶液、购货券、四十天大赦。）、伪币、奶场饲养的猪做成的香肠、剧场免票、电车季票、匈牙利皇家特许彩票、一便士食堂的餐券、十二卷世界最劣书的廉价版：《法国佬与德国佬》、《怎样育婴》、《七先令六便士的菜肴五十种》、《耶稣是太阳神话吗？

The Milanese paper compares last year's season ticket sales with today's: 44,273 in August 2003, 44,841 in thsese days, with a profit of 568 tickets.

米兰文件显示：与去年同期的44，273张季票销量相比，今年季票销售增加了568张，目前已达44，841张。

The season ticket is available for three months.

季票有效期为三个月。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷