季的

"In a lot of ways it was an amazing season," Jorge Posada said.

从各方面来讲，这真是个不可思议的球季」Posada说

The composition, abundance and biomass of the dominant group had different characteristics in different months, the species of Lamellibranchia only had the dominant characteristics in some periods.

研究结果表明，生长季内海三棱藨草带大型底栖动物的多度和生物量整体呈上升趋势，但是月间存在一定波动变化，9月份多度最高，平均为1536ind／m^2，10月份生物量最高，平均为21.60g／m^2；不同月份优势类群组成、多度及生物量特征存在明显差异，瓣鳃类仅在部分时段表现出优势特征。

Abstract］ Objective:To study the feasibility of selfmade microtitration in determining the contents of chlorphenamine maleate.

非水滴定法测定马来酸氯苯那敏含量实验的微型化来源：网络文章作者：李菁，季怀萍，涂远晖

From direct monsoonal rainfall and runoff from small streams.

东部水域主要为海水，而直接的季候雨及小溪溢流，把海水稍为冲淡。

In the east, the water is mainly oceanic with relatively minor dilution from direct monsoonal rainfall and runoff from small streams.

东部水域主要为海水，而直接的季候雨及小溪溢流，把海水稍为冲淡。

Bushwalk through monsoonal forest, past waterfalls and clear plunge pools.

健行穿过季雨林，经过多个瀑布和瀑布下清澈的水潭。

But getting so far in the playoffs does not permit time for much moping.

但是季后赛到目前为止，并没有太多的时间容许他们郁闷。

As summer vacation is coming to a close, activities for Neritic Squid Season are also reaching an apex.

随著暑假接近尾声，「锁管季」的活动也将进入高潮。

The Neritic Squid Season is an important annual summer event in Keelung City.

每年夏天基隆市的重头戏就是「锁管季」。

Linear and star-shaped hydroxy-terminated polys were synthesized by reacting L-lactide with co-initiators such as poly,hydroxyethyl methycrylate,trimethylolpropane,mannitol and sorbierite in the presence of stannous octoate as catalyst.

以辛酸亚锡为催化剂，分别以聚乙二醇、甲基丙烯酸羟乙酯、三羟甲基丙烷、季戊四醇、甘露醇和山梨醇等和L-丙交酯反应，得到末端为羟基的线形和星形聚L-丙交酯。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。