季的

Because we are waiting for escaping from prison the be over of the second quarter, the time that anticipates at the end of this year the next year beginning of year's escape from prison will sow to finish, the FOX will chase to enchant and escape from prison two consecution plays to connect to create next year:《Enchant jail delivery the third quarter

因为我们在等待越狱第二季的结束，预计今年年底明年年初的时候越狱将播完，明年福克斯将会把迷失与越狱两部连续剧连手打造出：《迷失越狱第三季

The after-tax earnings in 1990 from our preferred had been about $45 million, an amount somewhat higher than the combination in 1991 of three months of dividends on our preferred plus nine months of look-through earnings on the common.

首先我告诉各位旗下媒体事业的盈余，不管是帐面直接或是间接透视一定会减少，而事实证明确是如此，第二个因素发生在 4 月 1 号我们吉列特别股被要求转为普通股，1990 年来自特别股的税后盈余是 4，500 万美元，大概比 1991 年一季的股利总和加上三季的普通股透视盈余还多一点。

What Morgan Stanley did in the fourth quarter is notable because it locked in cash gains by buying back bonds that were trading between 60 cents and 80 cents on the dollar. The firm also booked noncash gains of $2.7 billion in the quarter as debt spreads widened.

摩根士丹利在第四财季的做法值得注意：该行按照票面价值的60%-80%回购债券，锁定现金收益；由于债券息差扩大，该行当季还计入27亿美元非现金收益。

At J.P. Morgan, the reserve as a percentage of these nonperforming loans fell to 260% in the fourth quarter, from 287% in the third quarter.

以摩根大通为例，该行第四财季准备金占这些不良贷款的比例降到了260%，低于第三财季的287%。

Kennametal, based east of Pittsburgh in Latrobe, reported earnings of $6 million for the quarter ended Dec.

肯纳公司的净收入数据显示，公司第二财季的利润比前一财年的第二财季同比减少了61%。

It is worth to pay a special attention to the wooden buttons used in this collection, the decorative wooden triangles are specially designed and produced to echo the theme. The cutting is simple and fluency, and full of the feeling of outstretching.

值得一提的是，本季的钮扣几乎全部使用了木质材料，并且为了配合当季主题专门设计定制了木质三角装饰片镶嵌在细节上，服装在整体的剪裁上流畅简单，充满延伸感。

V# w; s+ e3 S5 ~$ d! Rwww.wangfans.com Wang, who was filing his nail between innings in the dugout, noted that the biggest difference he sees in his performance from last season to this one has been that his control has been "so-so" in the first half.

S； ~5 I' F； j/ N( S王建民加油站小民，利用每局休息期间在休息区修锉指甲，与上一个球季的表现相比，最大的差异是这个球季前半段的控球似乎只是「普普」。

Y% n9 v3 }; _" h5 i Wang, who was filing his nail between innings in the dugout, noted that the biggest difference he sees in his performance from last season to this one has been that his control has been "so-so in the first half.

T： y$ W3 t； U4 '王建民加油站小民，利用每局休息期间在休息区修锉指甲，与上一个球季的表现相比，最大的差异是这个球季前半段的控球似乎只是「普普」。

Catch up with this season's plum rain, to catch up with this season's surprised purple plum fruit, and the missing items with a plum ripe time!

去梅山吧！赶上这一季的梅子雨，赶上这一季梅果的诧紫，和着思念一起品着梅子成熟的时光！

For all of his success last season, however, Chamberlain's year ended on a sour note, as he coughed up a lead in Cleveland in Game 2 of the ALDS after being swarmed by bugs.

然而对於今年球季的成功表现，却有一个令人心酸的结尾。那就是在季后赛对印地安人第二战，被小虫干扰而失手这件事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。