季度的

Chief Financial Officer Rick Simonson said the company's smart-phone market share increased to 38% in the first quarter from 32% in the fourth quarter of last year.

诺基亚首席财务长西蒙森说，第一季度诺基亚在智能手机市场的占有率从去年第四季度的32%上升至38%。

China reported that its sizzling economic growth continued to slow modestly in the first quarter of this year.

国官方最新公布的数字显示，热火朝天的中国经济今年第一季度增幅继续小幅减缓。

The SPDC's quarterly meetings are usually held in January, May and September, but the meetings are frequently postponed without apparent reason.

和平与发展委员会的季度会议通常在1月、5月、9月举行，但这些会议往往无明显的原因而常常推迟。

Leading members of the group to quarterly analysis 1st bodies and the appointment system for building good, open systems implementation, in response to the various stages, the timely submission of focus, guidance organs sections, subordinate units focused on the construction and administration of assessment.

领导小组成员坚持每季度分析1次委机关和委系统行风建设、政务公开制度的落实情况，针对各个阶段出现的问题，及时提出工作重点，指导机关科室、下属单位有重点地抓好行风建设与政务公开工作。

Empirical research has thus been carried out with related quarterly data from 1994 to 2003 in China with the method of sub-analysis step by step and then syndic analysis.

本文采用1994到2003年的相关季度数据进行了计量分析，采用逐步细分后又综合分析的方法。

And I'm talking about the big picture, I'm not talking about quarter of the year, I'm talking about the secular bull market.

我谈论的大图片，我不谈论季度，我谈论世俗的牛市。

Sales of Boston Scientific's Taxus fell 32 percent last quarter.

波士顿科技公司的Taxus药物涂层支架的销售额上个季度减少了32％。

When Digital-Cube was bought by Telson, the Digital-Cube CEO announced that it would release a PMP and mobile phone in 1Q 2009 through SK Telecom's network.

当数字立方收购了尾，数字立方体兼首席执行官宣布，它将推出的PMP和移动电话在第一季度到2009年通过SK电信公司的网络。

Keith thinks that England has the best international cricket team this season, but that's a matter of opinion.

基思认为，这个季度英格兰有世界上最强的板球队，但那只是一个不同的看法而已。

Its composition must be assigned to the first quarter or the middle of the second century of the Christian era.

其组成必须分配给第一季度或中期的第二个世纪的公元。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。