季度的

The absolute number of 2008 is better than what we see for 2009, but a big proportion of the

季度的高，但是仔细分析一下，去年一季度的业绩主要来自于汇兑收益，很高的汇兑收

Economy's worst performance in a half-century.

美国经济在今年第一季度的表现是半个世纪以来最差的。

As companies operating in a more successful game "Chibi" of the second quarter, a quarter of the entire contribution, in addition some of the existing MMORPG (large-type role-playing game) upgrade launched in the second quarter, operating income for online gaming 43.6 million U.S.

财报显示，由于公司运营得比较成功的一款游戏《赤壁》对二季度有整季度的贡献，此外一些现有的MMORPG升级版本推出，二季度在线游戏营业收入为4360万美元，环比增长13.2%，同比增长168.5%。

This amount subsequently increased to 16.2 billion Leones in 2007 and as of the second quarter of 2008, the contribution arrears stood at 19.4 billion Leones.

后来这一数额提高到2007年的162亿利昂，并作为2008年第二季度的业绩，其拖欠会费达194.00亿利昂。

Short-term look, global economic situation and money market still not hopeful,"The situation of the 2nd quarter is very bad still this year, the time with financial the wrongest crisis has not gone."

短期看来，全球经济形势和金融市场依然不乐观，&今年第二季度的情况还是很糟糕，金融危机最差的时间还没有过去。&

Broadway was full of loafing thespians in search of next season engagements.

百老汇大街上挤满了闲荡的演员，在寻找下个季度的演出机会。

In the last quarter demand declined on average by 20-25% for most resins.

在上个季度的需求下降了20-25％，对于大多数树脂的平均水平。

Our profits this quarter are pretty much in line with what we expected.

这个季度的盈利和我们预想的差不多。

Record-setting attendance at RV shows has led to strong first quarter sales in the recreational vehicle industry.

创纪录显示，在房车参加，导致强劲的休闲车行业第一季度的销售。

Net absorption also contracted substantially to 45,827 sm, with no new completions reported in the quarter.

在没有新增供应的情况下，本季度的净吸纳量大幅收缩至45，827平方米。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。