季度的

From the industry, the extractive industries is the most prominent coal industry, the performance of the first three quarters grew 80 percent, of which the performance of July to September rose 1 percent, a number of companies have been notice throughout the year in 2008 will grow by more than 1 percent, reflecting the coal industry is still at a high degree of economy.

业界，采掘业是最突出的煤炭行业，前三个季度的业绩增长了百分之八十，其中7月至9月业绩增长1个百分点，一些公司已通知在整个2008年度将增长1个百分点以上，这反映了煤炭工业正处于经济高度依然。

We pay a flat rate for electricity each quarter.

我们每季度的电费是一样的。

Of 13 Canadian forestry companies that reported first quarter earnings in 2008, 11 were in the red.

13加拿大林业公司报告第一季度的盈利在2008年， 11人中的红色。

They gear ed up for the new season's production.

他们为新的一个季度的生产作好准备。

It may take you two or three quarters. It can't be done instantly.

这可能需要两、三个季度的时间，不是一下子就能做到的。

According to the US Public Interest Research Group, one quarter of the credit reports ordered contained errors.

根据美国公共利益研究集团，一个季度的信用报告中的错误命令。

To begin with, I spent a day going over all the figures for the last quarter...

"那么首先，我花了一天的时间把所有上季度的数据都仔细研究了一下。。。"

TUNA :Purse seine catches in the Indian Ocean, with skipjack predominant, are reported to be above average for the season.

金枪鱼：在印度洋，由於围网船的箭鱼渔获量很大，本季度的捕捞高於平均水平。

Economists still don't have a clear view of exactly how fast China's economy is growing, but they are reasonably certain that the surge in the second quarter will moderate over the rest of the year.

经济学家对中国经济增长的速度到底有多快仍不是非常清楚，但他们推断，第二季度的那种增长速度在今年剩余时间可能难以出现。

In this study adopting the inverse distance weighted to deal with the rain gauge by interpolation, obtaining the rain capacity in every quarter in Minjiang watershed. Kriging interpolation was employed to get the spatial date base of temperature factor and the overall precision reached 95% by external module examination.

2本研究以反距离权重插值法对降雨线的进行内插处理，获取闽江流域各季度的降雨量，温度因子栅格空间数据库采用泛克里格插值获得，经模外检验精度较高，总体精度都达到95％以上。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。