季度的

Second-quarter advertising gross margin of 64%, 62% for the same period last year, to 60 percent last quarter.

2008年第二季度毛利率为62%，与去年同期持平，高于上季度的59%。2008年第二季度广告业务毛利率为64%，去年同期为62%，上季度为60%。

Industrywide, global sales were down 13% year-over-year but up 12% from the first quarter, GM said.

通用汽车说，整个汽车行业第二季度的全球销量比上年同期下降了13%，但比第一季度增长了12%。

The company has been able to top quarterly expectations in each of the last four quarters.

该公司已经能够顶部每个季度的预期在过去四个季度。

Quarterly→quartern.

季度+ly→季度的

That rate is slower than the 1% uptick in the second quarter.

较前季度增幅低于第二季度的1%。

Real GDP is estimated to have increased by 0.3% quarter on quarter in the second quarter of 2002, following upwardly revised growth of 0.4% in the first quarter.

据估算，2002年第二季度的实际GDP比上季度增长了0.3%，而第一季度的增长率则上调为0.4%。

Where an enterprise prepays EIT on the monthly or quarterly basis under Article 54 of the EIT Law, it shall make the prepayment in line with its monthly or quarterly actual profits. Where it is difficult for it to make prepayment based on its monthly or quarterly actual profits, it may make the prepayment based on the monthly or quarterly average of the amount of tax of the preceding tax year, or make the prepayment by any other means acceptable to the tax authority.

企业根据企业所得税法第五十四条规定分月或者分季预缴企业所得税时，应当按照月度或者季度的实际利润额预缴；按照月度或者季度的实际利润额预缴有困难的，可以按照上一纳税年度应纳税所得额的月度或者季度平均额预缴，或者按照经税务机关认可的其他方法预缴。

Boston's defense, the game in the second quarter and from the first quarter from the first quarter is evidenced: six points with 15 seconds, a face of box of hook to the Orlando magic, until the first seven points in the second quarter of the seven points in time, carter 35 seconds rushes to finally get rid of Boston's defense got dunk, get the magic of 16 points.

波士顿的防守，在第二节比赛，从第一季度从第一季度可见一斑：6分15秒，一脸盒钩在奥兰多魔术，直到第7分，在第二季度的七分的时候，卡特35秒，奔向终于摆脱了波士顿的防守，让这个神奇的扣篮16分。

Net of Hui Cong of morning paper dispatch 2008 money newspaper shows first quarter, ended to go up deficit situation of the quarter, realize score a victory in the first game.

晨报讯 慧聪网2008年第一季度财报显示，结束了上季度的亏损局面，实现首战告捷。

Meanwhile, the net that clean out treasure still announced the business data first quarter, 2008 first quarter, the net that clean out treasure trades the forehead breaks through 18.8 billion RMB, with last year the corresponding period of 6.96 billion trade frontal photograph is compared, grew 170%; Outclass 2007 first quarter of 123% add fast, also prep above 2007 annual of 156% add fast.

与此同时，淘宝网还公布了第一季度的营业数据，2008年第一季度，淘宝网交易额突破188亿人民币，与去年同期69.6亿的交易额相比，增长了170%；远高于2007年第一季度123%的增速，也高于2007年全年156%的增速。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。