季度

But it seems to have stalled in the second quarter: growth has more or less stopped in Germany and Italy, and countries experiencing property busts, such as Spain and Ireland, are falling off a cliff.

但是，似乎在第二季度，它已经裹足不前了。德国和意大利的经济增长大约已经停滞。而那些经历过地产崩溃的国家，如西班牙和爱尔兰，其经济正一落千丈。

The FDIC had $45.2 billion in its fund at the end of the second quarter.

联邦存款保险公司的基金在其第二季度末价值为$452亿。

Candidates need to file quarterly financial reports with the FEC, and these are public records.

候选人需要的文件季度财务报告，与前向纠错，这些都是公共记录。

The comic mask, represented in three-quarter view, is bearded and crowned with a wreath of ferula, a plant sacred to Bacchus, the Roman god of theatre.

该漫画面具，查看代表在3季度，是胡子和酒神冠冕，以敬献了花圈阿魏，一厂神圣罗马神的戏剧。

Records of the jadestone import in Guangzhou Customs from 1873 to 1878, the "Tongzhi to Guangxu" period of Qing Dynasty in China, are found in the fiche of "Guangzhou Customs Record" in Archives of Guangdong Province for the first time.

首次发现广东省档案馆馆藏的微缩胶片《粤海关志》按季度分类记载了晚清同治－光绪年间（1873-1878年）由中国广州海关进口Jadestone的贸易数据。

The number of Hong Kong over the last three quarterly group of fifth-largest shareholder unlimited sale conditions.

在过去三年的第五大股东，无限售条件的季度集团大量的香港人。

You can get the latest press releases and quarterly filings, as well as be added to our e-mail distribution list.

你能得到最新的新闻稿及季度报表，以及加入我们的电子邮件分发名单。

Her ethnic background is three quarters Filipina and one quarter Chinese.

她的种族背景是三个季度菲律宾和中国的四分之一。

The filly has been raced twice this season.

这匹小牝马本季度曾两次参赛。

China Film Library may directly go through the formalities with the customs for importing reference films, and report to the administrative department of radio, film and television of the State Council for filing by the quarter.

中国电影资料馆进口电影资料片可以直接到海关办理进口手续，按季度向国务院广播电影电视行政部门备案。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。