季度

For this, the finance affairs that sina also promoted new quarter considerably anticipates: 88 million dollar comes 90 million dollar, this number approachs old rival Sohu to be opposite of new quarter hopeful anticipate, the financial number of two companies is entered than going all out ankylose condition.

为此，新浪也大幅提升了新季度的财务预期：8800万美元至9000万美元，这个数字逼近老对手搜狐对新季度的乐观预期，两家公司的财务数字比拼进入胶着状态。

This quarter and the operation cost related day our market and charge are 25.2 million yuan, every gain after making this quarter attenuant reduced 0.73 yuan.

该季度与日本市场相关的运营成本和费用为2520万元，使该季度稀释后每股盈利减少了0.73元。

The related to Japanese market operation cost that produces in China and Japan and charge are about in the 2nd quarter 2, 9.5 million yuan, every gain after making the 2nd quarter attenuant reduced 0.85 yuan of RMBs.

发生在中国和日本的与日本市场相关的运营成本和费用在第二季度约为2，950万元，使第二季度稀释后每股盈利减少了0.85元人民币。

As the fourth quarter of this year's negative growth of the economy than the basic ring have been identified, in the first quarter of next year will be lower year-on-year growth, but the ring may be slightly better than the growth rate; the United States and Europe to consider economic trends, the impact of the policy of delay and inventory required to digest Time, around the second quarter of next year's economy will gradually pick up, GDP is expected to grow 8.2 percent throughout the year.

由于今年的经济负增长环比第四季度基本已确定在明年第一季度将是较低的按年同比增长，但环比可能略有增长速度越好，美国和欧洲，考虑经济发展趋势，围绕明年的经济第二季度的延误和库存政策的影响需要消化的时间，将逐步回升，国内生产总值预计全年增长百分之八点二。

By comparing found that in each quarter of the book inventory, the social security are outperforming the major investment institutions, in particular in the past two quarters, social security is getting better .

通过比较发现，在每本书的库存季度，社会保障的超越，特别是主要投资机构，在过去两个季度，社会保障是越来越好。

Inflation will likely stay high in 1Q08 but should ease by 2H08 as food prices soften. A tight monetary policy will be maintained over the short term to bring down inflation.

在2008年第一季度，通货膨胀将持续走高，不过第二季度随着食品价格的回落，会有所缓解。

Capital expenditure rose by 1% in the final three months of 2009, the first increase in seven quarters.

资本开支在 2009 年最后一个季度上升了 1%，是七个季度以来的首升。

Bank of America suffered losses for five straight years, cresting in a $338 million loss for the second quarter of 1985, the second largest quarterly loss in US banking history.

美洲银行连续五年亏损，最严重的一次是 1985 年第二季度，亏损高达 3.38 亿美元，是美国银行史上的第二大季度亏损。

But its overall share of the market declined from 35 percent in the first quarter of 2007 to 27 percent this year.

但是它的市场份额已经从2007年第一季度的35%下降到今年第一季度的27%。

Not only was the nature of the benchmark revision a surprise, but so, too, was the anemic 1.1% growth estimated for 2Q02 -- less than half the downwardly revised consensus expectations; moreover, as recently as a month ago, most were looking for second quarter growth in the 3.5% range.

新数据中，令人吃惊的不仅在于对旧数据进行了下调，2002年第二季度的预测值更加惊人----低迷无力的1.1%，还不到公认预测值的一半，而公认值本来就已经下调了；就在一个月前，各界仍然普遍认为，第二季度增长率将达3.5%。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。