孟德尔

He,like Mendel,was ahead of his time.

他和孟德尔一样，是超越其时代的人。

He came across MENDEL ' S work in 1900 and immediately published his results.

在1900年他进行了孟德尔的遗传试验随后发表了他的研究结果。

The practical result of Mendel's research is that it not only changed the way we perceive the world, but also the way we live in it.

孟德尔的研究工作产生了实质性的作用：它不仅改变了我们认识世界的方法，也改变了我们的生活方式。

But Mendel's work received little notice and was cited a mere three times over the next 35 years.

但是，孟德尔的工作得到很少的注意，在接下来的35年里，只被引用3次。

In the early 1900s, Mendel's work received renewed attention from scientists.

在20世纪初，孟德尔的工作收到重新注意科学家。

Mendel's research reflected his personality.

孟德尔的研究工作反映了他的性格特点。

The theory of inheritance based on Mendel's laws.

基于孟德尔定理的遗传学说。

Mendel also correctly stated that two copies of every factor exist and that one factor of ''.

孟德尔还正确地说出，每个因子存在两个复制品，一个''。

The theory of inheritance based on Mendel's ''.

基于孟德尔定理的遗传学说。

From this work, Mendel realized that traits had to be carried in something like a package－a gene.

从这项研究中，孟德尔意识到植物的特征应该像&包裹&般传递：这就是基因。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。