孟加拉的

A collared kingfisher preens in the Sundarbans mangrove forest of Bangladesh.

在孟加拉巽达班斯红树林内，一只白领翡翠在梳理自己的羽毛。

All bank charges outside bangladesh including the reimbursing bank's charges are on account of the beneficiary.

孟加拉以外的所有银行费用包括偿付行费用由受益人承担。

The CVF showed good capacity to resist heat, acid and alkali.

孟加拉眼镜蛇毒CVF对温度、酸、碱均有较好的稳定性。

Company main products are: K-type separator, O-Sepa Separator, Combined Separator, coal grinding Dynamic Separator, Separator dedicated slag, fly ash dedicated separator, the Kowloon-Tian Dryer, pulse bag filter offline, brick-concrete structure bag filter, the new line pulse jet bag filter, as well as other types of large bags and electrostatic dust removal equipment, such as 6 big series more than 100 varieties, has to assume "15" provincial IT industry research and a national innovation fund projects the province of major scientific and technological achievements into a project by the national key new products, a provincial high-tech products 8, the Provincial Torch Plan 2, with 46 patents, including one for the International Invention, these sophisticated, applicable technology and equipment have been for the Conch Group, the Landscape Group, Huaxin Group, Yifeng Yancheng, Tianrui Group, Yatai Group, Jinding Group, an Ha Group Jiangsu Yangtze River, Lei Group, Vietnam Yaguang, Bangladesh Shillong, etc.

公司主产品有：K型选粉机、O-Sepa选粉机、组合式选粉机、煤磨动态选粉机、矿渣专用选粉机、粉煤灰专用选粉机、九田立式烘干机、离线脉冲袋式除尘器、砖混结构袋式除尘器、新型行喷脉冲袋除尘器以及其它各类大型布袋和静电除尘等设备6大系列100多个品种，先后承担&十五&省科技工业攻关和国家创新基金项目省重大科技成果转化项目各1个，获国家重点新产品1个，省高新技术产品8个，省火炬计划2个，拥有46项专利，其中1项为国际发明，这些成熟、适用的技术装备已先后为海螺集团、山水集团、华新集团、宜丰盐城、天瑞集团、亚泰集团、金顶集团、安厦集团、江苏长江、磊达集团、越南亚光、孟加拉西隆等2000余家水泥、石膏、钢铁、电力企业服务。

Diabetic patients who are on a restricted diet, which does not severely limit the intake of carbohydrates but includes liberal amounts of Bengal gram extract, have shown considerable improvement in their fasting blood sugar levels, glucose tolerance, urinary excretion of sugar and general condition.

糖尿病者限制饮食不严重限制了自由，而是包括碳水化合物摄取量革提取孟加拉、有相当大的改善其空腹血糖水平，糖耐量、糖尿及一般条件。

The initial pull of the Bengal is very light and once you reach the valley, it is like pulling nothing at all.

最初拉的孟加拉是很轻，一旦你到达山谷，它是想拉什么都没有。

The second stain is called Rose Bengal. It highlights the dry areas on your eye so the extent of the problem can be determined.

第二种是孟加拉玫瑰红，它能突出你眼球上的干燥区域从而确定其范围。

The second stain is called Rose Bengal.

第二种是孟加拉玫瑰红，它能突出你眼球上的干燥区域从而确定其范围。

The results showed that the mycelial could grow better on the most of culture media, but worse on the Rose Bengal Medium culture medium than others. The temperature ranged for mycelial growth was 5~25℃, 20℃ was the optimum. The mycelial might grow from pH 2.5 to pH10, pH5 was the best. The effect of light on the mycelial growth was not evident and mycelial lethal temperature was 49℃, 10min. The sclerotia could germinate in the most kinds of nutrition.

试验结果表明：病菌菌丝在大多数培养基中均能良好生长，而在孟加拉红培养基上生长较为缓慢；菌丝在5~25℃范围内均能生长，最适温度为20℃；菌丝生长的pH值范围为2.5~8，最适pH值为5；光照对菌丝生长影响不大；菌丝致死温度为49℃、10min。

Born in captivity, these two Bengal tiger youngsters will never be fit for release into the wild.

意译：这两只被关的孟加拉小老虎永远不会被释放，那是由于野性所致。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。