孟加拉国

He GOB report has mentioned employment quotas for women in the public sector.

孟加拉国政府报告提及了国有部门妇女就业人数的数据。

Bangladesh has an army, but it is a twopenny halfpenny affair kept deliberately weak, with the security forces split into three separate groups.

孟加拉国拥有一支军队，但是由于安全部队分裂成三个独立的派别，这支军队微不足道，并且有意使之弱小。

India's hegemonistic designs on Bangladesh have been felt by Dhaka.

印度的霸权设计孟加拉国已经感受到了达卡。

Rizwana Hasan, the honoree from Asia, is an environmental lawyer from Bangladesh.

Rizwana哈桑，来自亚洲的领奖人，是来自孟加拉国的环境律师。

Over two-thirds of the world 's jute is from India, Pakistan, Bangladesh, Thailand, and Nepal

世界2；3以上的黄麻来自印度、巴基斯坦、孟加拉国、泰国和尼泊尔。

Lac insects are one kind of resource insects with great economic value, which belong to order Homoptera, superfamily Cocoidea, family Lacciferidae, genus Kerria.

紫胶虫是一种具有重要经济价值的资源昆虫，属同翅目Homoptera，蚧总科Cocoidea，胶蚧科Lacciferidae，胶蚧属Kerria，主要分布于印度、泰国、缅甸、中国、老挝、孟加拉国、巴基斯坦、越南等国热带和亚热带地区。

Bangladesh is most competitive in knitwear, which has grown from 15% of its garment exports in the early 1990s to over half this year.

孟加拉国最有竞争力的是针织产品，其在服装出口的比例从1990年代初期的15%增加到去年的50%强。

As has happened lamentably often in Bangladesh , democratic dialogue may no-w give way to the politics of the street .

不幸地，如同在孟加拉国时常发生的情形一般，民主对话现在必须向政治力量妥协。

In addition, our programmes also been licenced to International market such as Bangladesh, China Hainan, Dubai, Hong Kong, India, Indonesia, Laos, Singapore, USA Chicago and Vietnam.

"MEB 我最棒"课程也成功地被引进到孟加拉国、中国海南、迪拜、香港、印度、印度尼西亚、老挝、新加坡、美国芝加哥和越南等地区/国家。

Agricultural intensification follows the Bosrupian path while gradual land degradation over time may lead to a Malthusian crisis in the country.

土地的不断退化将有可能会引发孟加拉国的马尔萨斯危机。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。