孟加拉

State and 7 Central Territories: State or Pradesh: Andhra, Assam, Bihar, Gujarat, Haryana, Himachal, Karnataka, Kerala, Madhya, Maharashtra, Manipur, Meghalaya, Nagaland, Orissa, Punjab, Rajasthan, Tamil Nadu, Tripura, Uttar, West Bengal, Mizoram.

邦：安得拉、阿萨姆、比哈尔、古吉拉特、哈里亚纳、喜马偕尔、卡纳塔克、喀拉拉、中央、马哈拉施特拉、曼尼普尔、梅加拉亚、那加兰、奥里萨、旁遮普、拉贾斯坦、泰米尔纳德、特里普拉、北方、西孟加拉、米佐拉姆。

State or Pradesh: Andhra, Assam, Bihar, Gujarat, Haryana, Himachal, Karnataka, Kerala, Madhya, Maharashtra, Manipur, Meghalaya, Nagaland, Orissa, Punjab, Rajasthan, Tamil Nadu, Tripura, Uttar, West Bengal, Mizoram.

邦：安得拉、阿萨姆、比哈尔、古吉拉特、哈里亚纳、喜马偕尔、卡纳塔克、喀拉拉、中央、马哈拉施特拉、曼尼普尔、梅加拉亚、那加兰、奥里萨、旁遮普、拉贾斯坦、泰米尔纳德、特里普拉、北方、西孟加拉、米佐拉姆。

Hindu Festival (1) Durga Festival, the largest Bengali festival, annually held from 9 to October.

印度教节日(1)杜尔迦节，孟加拉人最大的节日，每年约9～10月间举行。

The face of Goddess Durga is reflected in holy water during the Durga festival in Calcutta.

Durga节是孟加拉人的重要节日，又称母亲节。

It has a dedicated network of feeder services covering a comprehensive range of ports in South East Asia, the Bay of Bengal and the East Coast of India.

它有一个专门的网络服务涵盖广泛的港口，在东南亚、孟加拉湾和东海岸的印度。

Joseph Sedley of the Honourable East India Company's Bengal Civil Service.

赛特笠先生现在在东印度公司孟加拉民政部做事。

It was a part of British Raj from 1858 to 1947, when the Pakistan Movement for a state for Muslims, led by Muhammad Ali Jinnah and the Muslim League resulted in the independence and creation of the state of Pakistan, that comprised the provinces of Sindh, Northwest Frontier Province, West Punjab, Balochistan and East Bengal.

这是英国统治的一部分， 1858年至1947年，当运动的巴基斯坦穆斯林国家，由穆罕默德阿里真纳和穆斯林联盟导致的独立和建立国家的巴基斯坦，组成省的信德，西北边境省，西旁遮普，俾路支省和东孟加拉。

An Asia river; rises in the Himalayas and flows east into the Bay of Bengal; a sacred river of Hindu India .

一条亚洲河流；发源于喜马拉雅山脉，向东流入孟加拉海湾；印度的宗教河流。

The modern state of Pakistan was established on 14 August 1947 (27 Ramadan 1366 in the Islamic Calendar), carved out of the two Muslim-majority wings in the eastern and northwestern regions of British India and comprising the provinces of Balochistan, East Bengal, the North-West Frontier Province, West Punjab and Sindh.

现代国家的巴基斯坦成立于1947年8月14日（ 1366年斋月27日在伊斯兰日历），切割出来的两个穆斯林占多数的翅膀在东部和西北部地区的印度和英国组成的省份俾路支省，东孟加拉，该西北边境省，旁遮普和信德省西部。

Bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the west, and the Bay of Bengal on the east, India has a coastline of 7,517 kilometers (4,671 mi).

印度南边是印度洋，西边为阿拉伯海，东边是孟加拉湾，其海岸线长达7517公里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。