孜孜不倦地

She has read a lot of books of this field, not on penology only. She doesn't only read academic works written by Chinese experts, but also commentaries by foreign academics. She is interested in the forefront of legal issues too, especially the legislation of other countries. She even loves to read foreign crime novels. She has a great enthusiasm of studying the system of Anglo-American law, and we discuss the development of western tort laws and the issues on jury system sometimes after classes. She is good at discovering the key point, and she has a strong desire to seek knowledge, therefore, she concentrates her attention on what the teacher says in class, and looks for the answers diligently after classes.

涉猎很多专业书籍，并不局限于刑法方向，也不仅仅是中国的大家的专著，还有国外学者的评论和一些小的前沿问题也能引起她的兴趣，她尤其喜欢研究外国的法律，甚至钟情于外国的犯罪小说，对英美法系有着巨大的研究热情，在课下和我多次探讨过西方侵权法未来的发展方向和陪审员制度的若干问题，她是个善于发现问题并有着强烈的求知欲望的人，在课上她专注，课下她为解惑而孜孜不倦地找寻答案。

He is a tireless campaigner for human rights and considered one of the most important contemporary Turkish authors: Orhan Pamuk is winter of the 2005 Peace Prize of the German Book Trade.

他孜孜不倦地献身于人权事业，被视为土耳其最重要的作家之一：渥汗·帕姆科，2005年度德国书商和平奖获得者。

As the river at the beginning of its course knows its end and seeks sedulously to enter that sea, so you must know from the very beginning of your days, the end which awaits all.

当河流在它的路线的起点处知道它的终点，并且孜孜不倦地寻求流入大海，因此你必须从你的日子的一开始就知道，等待一切的终点。

It is one of the important technical training, sound recording, need to learn.

它是声音训练中的一个重要技术环节，需要演唱者孜孜不倦地学习。

In my growing up, if not mother worked tirelessly to educate the side, how can I now?

在我的成长过程中，如果没有妈妈在旁孜孜不倦地教导，哪有现在的我？

He has crusaded tirelessly for women s and gay rights .

他孜孜不倦地为争取妇女和同性恋者的权利而奋斗。

Our Prime Minister is unwearied to work for people.

我们的总理孜孜不倦地为人民工作。

"The luxury liner Maria Doria has never been found, however treasure hunters the world over search endlessly for its resting place."

&豪华班轮玛利亚号从未被发现，即使全世界的寻宝者孜孜不倦地搜寻着它的安息之处。&

"The luxury liner Maria Doria has never been found, however treasure hunters the world over search endlessly for its resting place."

&豪华邮轮玛利亚号从未被发现过，然而全世界的寻宝者仍然孜孜不倦地搜寻着它的安息之处。&

For a long time, Linpin people keep looking for the better way to devote to the area of instrumentsequipments in China.

长久以来，雅士林员工一直在孜孜不倦地寻求如何通过雅士林的努力，为中国的试验设备略尽绵薄之力。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。